2098a4a4d6
Currently translated at 23.2% (74 of 318 strings) Translation: Mattermost/mattermost-desktop Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/mk/
79 lines
6.8 KiB
JSON
79 lines
6.8 KiB
JSON
{
|
||
"common.permissions.canBasicAuth": "Веб Aвтентикација",
|
||
"common.tabs.TAB_FOCALBOARD": "Табли",
|
||
"common.tabs.TAB_MESSAGING": "Канали",
|
||
"common.tabs.TAB_PLAYBOOKS": "Playbooks",
|
||
"label.accept": "Прифати",
|
||
"label.add": "Додади",
|
||
"label.cancel": "Откажи",
|
||
"label.change": "Промени",
|
||
"label.close": "Затвори",
|
||
"label.login": "Најава",
|
||
"label.no": "Не",
|
||
"label.ok": "ОК",
|
||
"label.remove": "Извади",
|
||
"label.save": "Сочувај",
|
||
"label.yes": "Да",
|
||
"main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.button.reopen": "Отвори поново",
|
||
"main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.button.showDetails": "Покажи детали",
|
||
"main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.dialog.message": "Апликацијата {appName} неочекувано се откажа. Кликнете \"{showDetails}\" за да дознаете повеќе или \"{reopen}\" за да ја отворите апликацијата поново.\n\nВнатрешна грешка: {err}",
|
||
"main.CriticalErrorHandler.unresponsive.dialog.message": "Прозорецот не реагира повеќе.\nДали сакате да почекате додека прозорецот повторно реагира?",
|
||
"main.allowProtocolDialog.button.saveProtocolAsAllowed": "Да (Сочувај {protocol} како дозволен)",
|
||
"main.allowProtocolDialog.detail": "Побараниот линк е {URL}. Дали сакате да продолжите?",
|
||
"main.allowProtocolDialog.message": "{protocol} линк треба надворешна апликација.",
|
||
"main.allowProtocolDialog.title": "Не-http(s) протокол",
|
||
"main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.cancelConnection": "Откажи Конекција",
|
||
"main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.moreDetails": "Повеќе Детали",
|
||
"main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.detail": "{extraDetail}извор: {origin}\nГрешка: {error}",
|
||
"main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.message": "Има проблем со конфигурацијата со овој Mattermost сервер, или некој се обидува да ја пресретне вашата конекција. Можеби треба да се најавите Wi-Fi на кое што сте поврзани користејќи го вашиот веб-браузер.",
|
||
"main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.title": "Грешка со Цертификат",
|
||
"main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.button.cancelConnection": "Откажи Конекција",
|
||
"main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.button.trustInsecureCertificate": "Верувај во Несигурен Цертификат",
|
||
"main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.dialog.message": "Цертификат од \"{issuerName}\" не е веруван.",
|
||
"main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.dialog.title": "Цертификатот не е веруван",
|
||
"main.app.app.handleAppCertificateError.dialog.extraDetail": "Цертификатот е различен од претходниот.\n\n",
|
||
"main.app.initialize.downloadBox.allFiles": "Сите фајлови",
|
||
"main.app.utils.migrateMacAppStore.button.dontImport": "Не увезувај",
|
||
"main.app.utils.migrateMacAppStore.button.selectAndImport": "Избери Директориум и Увези",
|
||
"main.app.utils.migrateMacAppStore.dialog.detail": "Постоечката конфигурација за {appName} може да се увезе, дали сакате да го направите тоа? Ќе бидете прашани да го изберете точниот директориум за конфигурација.",
|
||
"main.app.utils.migrateMacAppStore.dialog.message": "Увези постоечки конфигурации",
|
||
"main.autoUpdater.noUpdate.detail": "Вие ја користите најновата верзија на {appName} Десктоп Апликација (верзија {version}). Ќе бидете You'll be известени кога ќе биде достапна нова верзија за инсталација.",
|
||
"main.autoUpdater.noUpdate.message": "Вие сте во тек",
|
||
"main.badge.noUnreads": "Немате непрочитани пораки",
|
||
"main.badge.sessionExpired": "Истечена Сесија: Молиме најавите се за да продолжите да добивате известенија.",
|
||
"main.badge.unreadChannels": "Немате непрочитани канали",
|
||
"main.badge.unreadMentions": "Имате непрочитани споменувања ({mentionCount})",
|
||
"main.menus.app.edit": "&Измени",
|
||
"main.menus.app.edit.copy": "Копирај",
|
||
"main.menus.app.edit.cut": "Исечи",
|
||
"main.menus.app.edit.paste": "Пастирај",
|
||
"main.menus.app.edit.pasteAndMatchStyle": "Пастирај и совпадни стил",
|
||
"main.menus.app.edit.redo": "Понови",
|
||
"main.menus.app.edit.selectAll": "Селектирај се",
|
||
"main.menus.app.edit.undo": "Поништи",
|
||
"main.menus.app.file": "&Фајл",
|
||
"main.menus.app.file.about": "За {appName}",
|
||
"main.menus.app.file.exit": "Излез",
|
||
"main.menus.app.file.hide": "Сокриј го {appName}",
|
||
"main.menus.app.file.hideOthers": "Сокриј другите",
|
||
"main.menus.app.file.preferences": "Подесувања...",
|
||
"main.menus.app.file.quit": "Затвори {appName}",
|
||
"main.menus.app.file.settings": "Подесувања...",
|
||
"main.menus.app.file.signInToAnotherServer": "Најави се на друг сервер",
|
||
"main.menus.app.file.unhide": "Покажи се",
|
||
"main.menus.app.help": "Помош",
|
||
"main.menus.app.help.checkForUpdates": "Провери за ажурирања",
|
||
"main.menus.app.help.commitString": " комит: {hashVersion}",
|
||
"main.menus.app.help.downloadUpdate": "Преземете го ажурирањето",
|
||
"main.menus.app.help.learnMore": "Научете повеќе...",
|
||
"main.menus.app.help.restartAndUpdate": "Рестартирајте и ажурирајте",
|
||
"main.menus.app.help.versionString": "Верзија {version}{commit}",
|
||
"main.menus.app.history": "&Историја",
|
||
"main.menus.app.history.back": "Назад",
|
||
"main.menus.app.history.forward": "Напред",
|
||
"main.menus.app.view": "&Погледни",
|
||
"main.menus.app.view.actualSize": "Вистинска големина",
|
||
"main.menus.app.view.clearCacheAndReload": "Исчистете го кешот и повторно вчитајте",
|
||
"main.menus.app.view.devToolsAppWrapper": "Програмерски алатки за обвивкување на апликации"
|
||
}
|