Files
mattermostest/i18n/zh-CN.json
Weblate (bot) 4cffce3cdb Translations update from Mattermost Weblate (#3456)
* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (333 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/uk/

* Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (333 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/pt/

* Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 0.9% (3 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/lv/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.4% (328 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/es/

* Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 64.5% (215 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/fa/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 86.1% (287 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/fr/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 81.9% (273 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/hu/

* Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 73.5% (245 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/ko/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (333 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/pl/

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.6% (332 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/pt_BR/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 98.7% (329 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/tr/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (333 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/uk/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (333 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 82.8% (276 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 81.0% (270 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/ar/

* Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 76.8% (256 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/vi/

* Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 75.0% (250 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/he/

* Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 50.4% (168 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/hr/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 73.5% (245 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/id/

* Translated using Weblate (Kazakh)

Currently translated at 37.5% (125 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/kk/

* Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 78.6% (262 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/lt/

* Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 1.2% (4 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/lv/

* Translated using Weblate (Macedonian)

Currently translated at 22.2% (74 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/mk/

* Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (333 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/pt/

* Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 74.4% (248 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/sr/

* Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 8.1% (27 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/ca/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (333 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/cs/

* Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 80.4% (268 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/da/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 34.8% (116 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/el/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 98.7% (329 of 333 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/fi/

---------

Co-authored-by: Serhii Khomiuk <sergiy.khomiuk@gmail.com>
Co-authored-by: Manuela Silva <mmsrs@sky.com>
Co-authored-by: Ainārs Keišs <akeiss@gmail.com>
Co-authored-by: Tom De Moor <tom@controlaltdieliet.be>
2025-07-07 09:53:34 -04:00

374 lines
32 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"common.permissions.canBasicAuth": "Web 认证",
"common.tabs.TAB_FOCALBOARD": "Boards",
"common.tabs.TAB_MESSAGING": "Channels",
"common.tabs.TAB_PLAYBOOKS": "Playbooks",
"label.accept": "接受",
"label.add": "添加",
"label.allow": "允许",
"label.cancel": "取消",
"label.change": "变更",
"label.close": "关闭",
"label.deny": "拒绝",
"label.denyPermanently": "永久拒绝",
"label.login": "登录",
"label.no": "否",
"label.ok": "是",
"label.remove": "移除",
"label.save": "保存",
"label.yes": "是",
"main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.button.reopen": "再次打开",
"main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.button.showDetails": "显示详情",
"main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.dialog.message": "{appName}应用意外退出。点击“{showDetails}”以了解更多,或者点击“{reopen}”来重新打开应用。\n\n内部错误{err}",
"main.CriticalErrorHandler.unresponsive.dialog.message": "窗口不再有响应。\n您是否要等待窗口再次恢复响应?",
"main.allowProtocolDialog.button.saveProtocolAsAllowed": "是(按允许保存{protocol})",
"main.allowProtocolDialog.detail": "请求的链接是{URL}。您想继续吗?",
"main.allowProtocolDialog.message": "{protocol}链接需要一个外部应用程序。",
"main.allowProtocolDialog.title": "不是 http(s) 协议",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.cancelConnection": "取消连接",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.moreDetails": "更多详情",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.detail": "{extraDetail}来源:{origin}\n出现问题{error}",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.message": "此服务器或消息中嵌入内容的安全证书存在问题。请联系您的 Mattermost 管理员或 IT 部门以解决此问题。",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.title": "证书错误",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.button.cancelConnection": "取消连接",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.button.trustInsecureCertificate": "信任不安全证书",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.dialog.message": "来自“{issuerName}”的证书不受信任。",
"main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.dialog.title": "证书不受信任",
"main.app.app.handleAppCertificateError.dialog.extraDetail": "证书与以前的证书不同。\n\n",
"main.app.initialize.downloadBox.allFiles": "所有文件",
"main.app.utils.clearAllData.cancel": "取消",
"main.app.utils.clearAllData.confirm": "清除所有数据",
"main.app.utils.clearAllData.message": "此操作将删除所有服务器的会话、缓存、Cookie 和存储数据。执行此操作将重启应用程序。您确定要清除所有数据吗?",
"main.app.utils.clearDataForServer.cancel": "取消",
"main.app.utils.clearDataForServer.confirm": "清除数据",
"main.app.utils.clearDataForServer.message": "此操作将删除服务器\"{serverName}\"的会话、缓存、Cookie 和存储数据。您确定要清除此服务器的数据吗?",
"main.app.utils.migrateMacAppStore.button.dontImport": "不导入",
"main.app.utils.migrateMacAppStore.button.selectAndImport": "选择目录并导入",
"main.app.utils.migrateMacAppStore.dialog.detail": "似乎存在一个现有的{appName}配置,您是否要导入它?系统将要求您选择正确的配置目录。",
"main.app.utils.migrateMacAppStore.dialog.message": "导入现有配置",
"main.autoUpdater.download.dialog.button.download": "下载",
"main.autoUpdater.download.dialog.button.remindMeLater": "稍后提醒我",
"main.autoUpdater.download.dialog.detail": "您现在可以下载并安装{appName}桌面应用程序的新版本。",
"main.autoUpdater.download.dialog.message": "桌面版App可以更新啦",
"main.autoUpdater.noUpdate.detail": "您正在使用最新版本的{appName}桌面应用程序(版本 {version})。当有新版本可供安装时,将通知您。",
"main.autoUpdater.noUpdate.message": "当前已是最新版本",
"main.autoUpdater.update.dialog.button.remindMeLater": "稍后提醒我",
"main.autoUpdater.update.dialog.button.restartAndUpdate": "重启并更新",
"main.autoUpdater.update.dialog.detail": "新版的{appName}桌面版准备好安装啦。",
"main.badge.noUnreads": "您没有未读消息",
"main.badge.sessionExpired": "会话已过期:请登录以继续接收通知。",
"main.badge.unreadChannels": "您有未读的频道",
"main.badge.unreadMentions": "您有未读的提及({mentionCount}",
"main.downloadsManager.resetDownloadsFolder": "请重置下载文件的文件夹",
"main.downloadsManager.specifyDownloadsFolder": "指定下载文件的文件夹",
"main.menus.app.edit": "&Edit",
"main.menus.app.edit.copy": "复制",
"main.menus.app.edit.cut": "剪切",
"main.menus.app.edit.paste": "粘贴",
"main.menus.app.edit.pasteAndMatchStyle": "粘贴并匹配格式",
"main.menus.app.edit.redo": "重做",
"main.menus.app.edit.selectAll": "全选",
"main.menus.app.edit.undo": "撤销",
"main.menus.app.file": "&File",
"main.menus.app.file.about": "关于 {appName}",
"main.menus.app.file.exit": "退出",
"main.menus.app.file.hide": "隐藏 {appName}",
"main.menus.app.file.hideOthers": "隐藏其他",
"main.menus.app.file.preferences": "环境设定...",
"main.menus.app.file.quit": "退出 {appName}",
"main.menus.app.file.settings": "设定...",
"main.menus.app.file.signInToAnotherServer": "登录到其他服务器",
"main.menus.app.file.unhide": "显示全部",
"main.menus.app.help": "Hel&p",
"main.menus.app.help.RunDiagnostics": "执行诊断",
"main.menus.app.help.ShowLogs": "显示日志",
"main.menus.app.help.academy": "Mattermost Academy",
"main.menus.app.help.checkForUpdates": "检查更新",
"main.menus.app.help.commitString": " commit: {hashVersion}",
"main.menus.app.help.downloadUpdate": "下载更新",
"main.menus.app.help.learnMore": "了解更多...",
"main.menus.app.help.reportProblem": "报告问题",
"main.menus.app.help.restartAndUpdate": "重启并更新",
"main.menus.app.help.userGuide": "用户指南",
"main.menus.app.help.versionString": "Version {version}{commit}",
"main.menus.app.history": "&History",
"main.menus.app.history.back": "返回",
"main.menus.app.history.forward": "向前",
"main.menus.app.view": "&View",
"main.menus.app.view.actualSize": "实际尺寸",
"main.menus.app.view.clearAllData": "清除所有数据",
"main.menus.app.view.clearCacheAndReload": "清除缓存并重新加载",
"main.menus.app.view.clearDataForServer": "清除当前服务器的数据",
"main.menus.app.view.devToolsAppWrapper": "Application Wrapper 开发工具",
"main.menus.app.view.devToolsCurrentCallWidget": "通话小组件开发人员工具",
"main.menus.app.view.devToolsCurrentCallWidgetPopout": "通话小部件弹出窗口的开发者工具",
"main.menus.app.view.devToolsCurrentServer": "当前服务器的开发者工具",
"main.menus.app.view.devToolsSubMenu": "开发人员工具",
"main.menus.app.view.developerModeBrowserOnly": "仅浏览器模式",
"main.menus.app.view.developerModeDisableContextMenu": "禁用上下文菜单",
"main.menus.app.view.developerModeDisableNotificationStorage": "禁用通知存储",
"main.menus.app.view.developerModeDisableUserActivityMonitor": "禁用用户活动监视器",
"main.menus.app.view.developerModeForceLegacyAPI": "强制使用旧版 API",
"main.menus.app.view.developerModeForceNewAPI": "强制使用新版 API",
"main.menus.app.view.downloads": "下载",
"main.menus.app.view.find": "查找...",
"main.menus.app.view.fullscreen": "全屏",
"main.menus.app.view.reload": "重新加载",
"main.menus.app.view.toggleDarkMode": "打开夜间模式",
"main.menus.app.view.zoomIn": "放大",
"main.menus.app.view.zoomOut": "缩小",
"main.menus.app.window": "&Window",
"main.menus.app.window.bringAllToFront": "全部前台显示",
"main.menus.app.window.close": "关闭",
"main.menus.app.window.closeWindow": "关闭窗口",
"main.menus.app.window.minimize": "最小化",
"main.menus.app.window.selectNextTab": "选择下一个标签",
"main.menus.app.window.selectPreviousTab": "选择前一个标签",
"main.menus.app.window.showServers": "显示服务器",
"main.menus.app.window.zoom": "缩放",
"main.menus.tray.preferences": "环境设定...",
"main.menus.tray.settings": "设定...",
"main.notifications.download.complete.body": "下载完成 \n {fileName}",
"main.notifications.download.complete.title": "下载完成",
"main.notifications.mention.title": "有人提及了您",
"main.notifications.upgrade.newVersion.body": "有新版本可供您下载。",
"main.notifications.upgrade.newVersion.title": "有新的桌面版本可用",
"main.notifications.upgrade.readyToInstall.body": "新版本的桌面程序已准备安装。",
"main.notifications.upgrade.readyToInstall.title": "点击以重启并安装更新",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.detail.geolocation": "{appName} 将使用您的位置信息来设置时区。您随时可以在电脑的设置中更改这个设置。",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.detail.media": "{appName} 将使用麦克风和摄像头进行通话和语音消息。您随时可以在电脑的设置中更改这个设置。",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.detail.notifications": "{appName} 将向您发送消息和通话的通知。您可以在设置中配置您的通知偏好。",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.detail.openExternal": "{appName} 将在外部应用中打开请求的链接。如果您不信任或无法辨认此链接,请点击拒绝。您随时可以在您的计算机设置中更改此设置。",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.detail.screenShare": "{appName} 将使用此权限在通话中分享您的屏幕。您可以随时在您的电脑设置中更改。",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.message.geolocation": "{appName}{url})希望访问您的位置信息。",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.message.media": "{appName}{url})希望访问您的麦克风和摄像头。",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.message.notifications": "{appName}{url})希望向您发送通知。",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.message.openExternal": "{appName}{url})希望获得打开此 URL 的权限:{externalURL}",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.message.screenShare": "{appName}{url})想要查看您的屏幕。",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.title": "请求权限",
"main.tray.tray.expired": "会话过期:请登录以继续接收通知。",
"main.tray.tray.mention": "您被提及",
"main.tray.tray.unread": "您有未读的频道",
"main.views.viewManager.handleDeepLink.error.body": "应用程序中没有匹配请求url的配置服务器:{url}",
"main.views.viewManager.handleDeepLink.error.title": "无匹配服务器",
"main.windows.mainWindow.closeApp.dialog.checkboxLabel": "不再询问",
"main.windows.mainWindow.closeApp.dialog.detail": "您将不再收到消息的邮件通知。如果您想让 {appName} 在系统托盘中运行,可以在设定中启用。",
"main.windows.mainWindow.closeApp.dialog.message": "确认退出?",
"main.windows.mainWindow.closeApp.dialog.title": "关闭程序",
"main.windows.mainWindow.minimizeToTray.dialog.checkboxLabel": "不再显示",
"main.windows.mainWindow.minimizeToTray.dialog.message": "{appName} 将在系统托盘继续运行。可以在设定中关闭。",
"main.windows.mainWindow.minimizeToTray.dialog.title": "最小化到托盘",
"modal.cancel": "取消",
"modal.confirm": "确认",
"renderer.components.autoSaveIndicator.saved": "已保存",
"renderer.components.autoSaveIndicator.saving": "保存中…",
"renderer.components.configureServer.cardtitle": "请输入服务器详情",
"renderer.components.configureServer.connect.default": "连接",
"renderer.components.configureServer.connect.override": "无论如何连接",
"renderer.components.configureServer.connect.saving": "连接中…",
"renderer.components.configureServer.name.info": "将显示在服务器列表中的名称",
"renderer.components.configureServer.name.placeholder": "服务器显示名",
"renderer.components.configureServer.subtitle": "设置您的第一台服务器以连接到<br></br>团队的通信中心",
"renderer.components.configureServer.title": "让我们连接到一个服务器",
"renderer.components.configureServer.url.info": "您的Mattermost服务器的URL",
"renderer.components.configureServer.url.insecure": "您的服务器 URL 可能不安全. 为了获得最佳效果, 请使用带有 HTTPS 协议的URL.",
"renderer.components.configureServer.url.notMattermost": "所提供的服务器 URL 似乎没有指向有效的 Mattermost 服务器. 请验证URL并检查您的连接.",
"renderer.components.configureServer.url.ok": "服务器 URL 有效. 服务器版本:{serverVersion}",
"renderer.components.configureServer.url.placeholder": "服务器URL",
"renderer.components.configureServer.url.urlNotMatched": "提供的服务器 URL 与您的 Mattermost 服务器上配置的站点 URL 不匹配. 服务器版本:{serverVersion}",
"renderer.components.configureServer.url.urlUpdated": "所提供的服务器 URL 已更新,以匹配 Mattermost 服务器上配置的站点 URL. 服务器版本:{serverVersion}",
"renderer.components.configureServer.url.validating": "验证...",
"renderer.components.developerModeIndicator.tooltip": "已启用开发者模式。只有在 Mattermost 开发人员指示您这样做时,您才应该启用此模式。",
"renderer.components.errorView.cannotConnectToAppName": "无法连接到{appName}",
"renderer.components.errorView.cannotConnectToThisServer": "无法连接到此服务器",
"renderer.components.errorView.contactAdmin": "如果问题仍然存在,请联系您的管理员",
"renderer.components.errorView.contactAdminUpgrade": "如果问题仍然存在,联系您的 {appName} 管理员或 IT 部门以升级此 {appName} 服务器。",
"renderer.components.errorView.havingTroubleConnecting": "我们在连接到 {appName} 服务器时遇到问题。我们将持续尝试建立连接。",
"renderer.components.errorView.incompatibleServerVersion": "服务器版本不兼容",
"renderer.components.errorView.refreshThenVerify": "如果刷新此页面Ctrl+R 或 Command+R不起作用请检查",
"renderer.components.errorView.serverVersionIsIncompatible": "您正在访问的 {appName} 服务器与此版本的 {appName} 桌面应用程序不兼容。如要连接到此服务器,请尝试:",
"renderer.components.errorView.troubleshooting.browserView.canReachFromBrowserWindow": "您可以从浏览器窗口到达<link>{url}</link>。",
"renderer.components.errorView.troubleshooting.computerIsConnected": "确保您的电脑已连接到互联网。",
"renderer.components.errorView.troubleshooting.downgradeApp": "<link>将您的 {appName} 桌面应用程序降级</link>至 v5.10 或更低版本。",
"renderer.components.errorView.troubleshooting.urlIsCorrect.appNameIsCorrect": "确认 URL <link>{url}</link> 是正确的。",
"renderer.components.errorView.troubleshooting.webContentsView.canReachFromBrowserWindow": "尝试在浏览器窗口中访问 <link>{url}</link>。",
"renderer.components.extraBar.back": "返回",
"renderer.components.input.required": "此栏为必填项",
"renderer.components.mainPage.contextMenu.ariaLabel": "快捷菜单",
"renderer.components.mainPage.titleBar": "{appName}",
"renderer.components.newServerModal.error.nameRequired": "需要填写姓名。",
"renderer.components.newServerModal.error.serverNameExists": "已经存在同名服务器。",
"renderer.components.newServerModal.error.serverUrlExists": "已经存在具有相同URL的服务器。",
"renderer.components.newServerModal.error.urlIncorrectFormatting": "URL格式不正确。",
"renderer.components.newServerModal.error.urlNeedsHttp": "URL应以http://或https://开头。",
"renderer.components.newServerModal.error.urlRequired": "URL是必填项。",
"renderer.components.newServerModal.permissions.geolocation": "位置",
"renderer.components.newServerModal.permissions.microphoneAndCamera": "麦克风和摄像头",
"renderer.components.newServerModal.permissions.microphoneAndCamera.windowsCameraPermissions": "摄像头在 Windows 设置中已禁用。点击<link>此处</link>以打开摄像头设置。",
"renderer.components.newServerModal.permissions.microphoneAndCamera.windowsMicrophoneaPermissions": "麦克风在 Windows 设置中已禁用。点击<link>此处</link>以打开麦克风设置。",
"renderer.components.newServerModal.permissions.notifications": "通知",
"renderer.components.newServerModal.permissions.notifications.mac": "您可能也需要在 macOS 中为 Mattermost 启用通知。点击<link>此处</link>以打开系统偏好设置。",
"renderer.components.newServerModal.permissions.notifications.windows": "您可能也需要在 Windows 中为 Mattermost 启用通知。点击<link>此处</link>以打开通知设置。",
"renderer.components.newServerModal.permissions.screenShare": "屏幕分享",
"renderer.components.newServerModal.permissions.title": "权限",
"renderer.components.newServerModal.serverDisplayName": "服务器显示的名称",
"renderer.components.newServerModal.serverDisplayName.description": "显示在桌面应用程序选项卡上的服务器名称。",
"renderer.components.newServerModal.serverURL": "服务器URL",
"renderer.components.newServerModal.serverURL.description": "您Mattermost服务器的URL。必须以http://或https://开头。",
"renderer.components.newServerModal.success.ok": "服务器 URL 有效. 服务器版本:{serverVersion}",
"renderer.components.newServerModal.title.add": "添加服务器",
"renderer.components.newServerModal.title.edit": "编辑服务器",
"renderer.components.newServerModal.validating": "验证...",
"renderer.components.newServerModal.warning.insecure": "您的服务器 URL 可能不安全. 为了获得最佳效果, 请使用带有 HTTPS 协议的URL.",
"renderer.components.newServerModal.warning.notMattermost": "所提供的服务器 URL 似乎没有指向有效的 Mattermost 服务器. 请验证 URL 并检查您的连接.",
"renderer.components.newServerModal.warning.urlNotMatched": "服务器 URL 与 Mattermost 服务器上配置的站点 URL 不匹配. 服务器版本:{serverVersion}",
"renderer.components.newServerModal.warning.urlUpdated": "所提供的服务器 URL 已更新, 以匹配 Mattermost 服务器上配置的站点 URL. 服务器版本:{serverVersion}",
"renderer.components.removeServerModal.body": "这将从您的桌面应用程序中删除服务器,但不会删除其任何数据——您可以随时将服务器添加回来。",
"renderer.components.removeServerModal.confirm": "您确定要删除该服务器吗?",
"renderer.components.removeServerModal.title": "移除服务器",
"renderer.components.saveButton.save": "保存",
"renderer.components.saveButton.saving": "正在保存",
"renderer.components.serverDropdownButton.noServersConfigured": "没有配置服务器",
"renderer.components.settingsPage.advanced": "高级",
"renderer.components.settingsPage.afterRestart": "设置将在重启应用后生效。",
"renderer.components.settingsPage.appLanguage": "应用语言",
"renderer.components.settingsPage.appLanguage.description": "桌面应用程序将用于菜单项和弹出窗口的语言。仍在测试阶段,一些语言将会缺少翻译字符串。",
"renderer.components.settingsPage.appLanguage.placeholder": "使用系统默认",
"renderer.components.settingsPage.appLanguage.useSystemDefault": "使用系统默认值",
"renderer.components.settingsPage.appOptions": "应用程序选项",
"renderer.components.settingsPage.bounceIcon": "弹跳Dock栏图标",
"renderer.components.settingsPage.bounceIcon.description": "如果启用当用户收到新通知时Dock图标会弹跳一次或直到用户打开应用程序。",
"renderer.components.settingsPage.bounceIcon.never": "从不",
"renderer.components.settingsPage.bounceIcon.once": "一次",
"renderer.components.settingsPage.bounceIcon.untilOpenApp": "直到我打开应用程序",
"renderer.components.settingsPage.bounceIconType": "弹跳程序坞图标…",
"renderer.components.settingsPage.changesSaved": "更改已保存",
"renderer.components.settingsPage.checkSpelling": "检查拼写",
"renderer.components.settingsPage.checkSpelling.description": "根据您的系统语言或语言偏好,突出显示邮件中拼写错误的单词。",
"renderer.components.settingsPage.checkSpelling.editSpellcheckUrl": "使用一个替代的字典URL",
"renderer.components.settingsPage.checkSpelling.preferredLanguages": "选择首选语言",
"renderer.components.settingsPage.checkSpelling.revertToDefault": "恢复到默认设置",
"renderer.components.settingsPage.checkSpelling.specifyURL": "指定可以检索字典定义的URL",
"renderer.components.settingsPage.downloadLocation": "下载位置",
"renderer.components.settingsPage.downloadLocation.description": "指定下载文件的文件夹。",
"renderer.components.settingsPage.enableHardwareAcceleration": "使用GPU硬件加速",
"renderer.components.settingsPage.enableHardwareAcceleration.description": "如果启用,{appName} UI 的渲染效率更高,但对某些系统来说可能会导致稳定性下降。",
"renderer.components.settingsPage.enableMetrics": "发送匿名使用数据至您配置的服务器",
"renderer.components.settingsPage.enableMetrics.description": "发送关于应用和其性能的使用数据至您配置的接收服务器。",
"renderer.components.settingsPage.flashWindow": "当收到新消息时,闪烁任务栏图标",
"renderer.components.settingsPage.flashWindow.description": "如果启用,当收到新消息时,任务栏图标将闪烁几秒钟。",
"renderer.components.settingsPage.flashWindow.description.linuxFunctionality": "此功能可能不适用于所有Linux窗口管理器。",
"renderer.components.settingsPage.flashWindow.description.note": "注意: ",
"renderer.components.settingsPage.fullscreen": "全屏打开应用程序",
"renderer.components.settingsPage.fullscreen.description": "如果启用,{appName} 应用程序将始终以全屏打开",
"renderer.components.settingsPage.general": "通用",
"renderer.components.settingsPage.header": "桌面应用设置",
"renderer.components.settingsPage.language": "语言",
"renderer.components.settingsPage.launchAppMinimized": "启动后最小化窗口至系统托盘",
"renderer.components.settingsPage.launchAppMinimized.description": "如果启用,应用程序将在系统托盘中启动,启动时不会显示窗口。",
"renderer.components.settingsPage.loadingConfig": "正在加载配置...",
"renderer.components.settingsPage.loggingLevel": "日志级别",
"renderer.components.settingsPage.loggingLevel.description": "日志记录有助于开发人员解决桌面应用程序可能遇到的问题。",
"renderer.components.settingsPage.loggingLevel.description.subtitle": "增加日志级别会增加磁盘空间的使用,并可能影响性能。我们建议只在遇到问题时才增加日志级别。",
"renderer.components.settingsPage.loggingLevel.level.debug": "调试debug",
"renderer.components.settingsPage.loggingLevel.level.error": "错误error",
"renderer.components.settingsPage.loggingLevel.level.info": "信息info",
"renderer.components.settingsPage.loggingLevel.level.silly": "精细silly",
"renderer.components.settingsPage.loggingLevel.level.verbose": "详细verbose",
"renderer.components.settingsPage.loggingLevel.level.warn": "错误和警告warn",
"renderer.components.settingsPage.minimizeToTray": "当关闭应用窗口时,将应用保留在系统托盘中",
"renderer.components.settingsPage.minimizeToTray.description": "如果启用,应用程序窗口关闭后,应用程序仍在系统托盘运行。",
"renderer.components.settingsPage.notifications": "通知",
"renderer.components.settingsPage.saving": "保存中…",
"renderer.components.settingsPage.saving.error": "无法保存更改。请再试一次。",
"renderer.components.settingsPage.serverSetting.addAServer": "添加服务器",
"renderer.components.settingsPage.serverSetting.noServers": "未添加服务器",
"renderer.components.settingsPage.serverSetting.noServers.description": "添加一个服务器以连接至您的团队的交流中心",
"renderer.components.settingsPage.serverSetting.title": "服务器",
"renderer.components.settingsPage.servers": "服务器",
"renderer.components.settingsPage.showUnreadBadge": "在{taskbar}图标上显示红色徽章,表示未读消息",
"renderer.components.settingsPage.showUnreadBadge.description": "无论如何设置,提及总是以红色徽章和{taskbar}图标上的数字表示。",
"renderer.components.settingsPage.showUnreadBadge.description.dock": "无论此项设置为是或否,提及总是会以程序坞图标上的红色徽章和项目数量指示。",
"renderer.components.settingsPage.showUnreadBadge.description.taskbar": "无论此项设置为是或否,提及总是会以任务栏图标上的红色徽章和项目数量指示。",
"renderer.components.settingsPage.showUnreadBadge.dock": "在程序坞图标上显示红色徽章以指示未读消息",
"renderer.components.settingsPage.showUnreadBadge.heading": "未读角标",
"renderer.components.settingsPage.showUnreadBadge.taskbar": "在任务栏图标上显示红色徽章以指示未读消息",
"renderer.components.settingsPage.spellChecker": "拼写检查器",
"renderer.components.settingsPage.spellCheckerSetting.language": "拼写检查器语言",
"renderer.components.settingsPage.startAppOnLogin": "登录时启动应用程序",
"renderer.components.settingsPage.startAppOnLogin.description": "如果启用,应用程序将在您开机时自动启动。",
"renderer.components.settingsPage.trayIcon.color": "图标颜色: ",
"renderer.components.settingsPage.trayIcon.show": "在通知区显示图标",
"renderer.components.settingsPage.trayIcon.show.darwin": "在菜单栏中显示{appName}图标",
"renderer.components.settingsPage.trayIcon.theme.dark": "暗色",
"renderer.components.settingsPage.trayIcon.theme.light": "亮色",
"renderer.components.settingsPage.trayIcon.theme.systemDefault": "使用系统默认值",
"renderer.components.settingsPage.updates": "更新",
"renderer.components.settingsPage.updates.automatic": "自动检查更新",
"renderer.components.settingsPage.updates.automatic.description": "如果启用,桌面应用程序的更新将自动下载,并在准备安装时通知您。",
"renderer.components.settingsPage.updates.checkNow": "检查更新",
"renderer.components.showCertificateModal.algorithm": "算法",
"renderer.components.showCertificateModal.commonName": "公用名",
"renderer.components.showCertificateModal.issuerName": "发行人名称",
"renderer.components.showCertificateModal.noCertSelected": "没有选择证书",
"renderer.components.showCertificateModal.notValidAfter": "不晚于",
"renderer.components.showCertificateModal.notValidBefore": "不早于",
"renderer.components.showCertificateModal.publicKeyInfo": "公钥信息",
"renderer.components.showCertificateModal.serialNumber": "序列号",
"renderer.components.showCertificateModal.subjectName": "主题",
"renderer.components.showCertificateModal.title": "证书信息",
"renderer.components.welcomeScreen.button.getStarted": "开始吧",
"renderer.components.welcomeScreen.slides.boards.subtitle": "通过一个为数字运营而建立的项目和任务管理解决方案,每次都要按时交付。",
"renderer.components.welcomeScreen.slides.boards.title": "公告板",
"renderer.components.welcomeScreen.slides.calls.subtitle": "当打字不够快时,从聊天无缝移动至音频通话和屏幕分享,且无需切换工具。",
"renderer.components.welcomeScreen.slides.calls.title": "立刻开始安全通话",
"renderer.components.welcomeScreen.slides.channels.subtitle": "所有团队成员的沟通都集中在一个地方。<br></br>为开发者构建的安全协作。",
"renderer.components.welcomeScreen.slides.channels.title": "频道",
"renderer.components.welcomeScreen.slides.collaborate.subtitle": "通过永久频道、文件和代码片段分享,和专为技术团队打造的工作流自动化来高效合作。",
"renderer.components.welcomeScreen.slides.collaborate.title": "实时合作",
"renderer.components.welcomeScreen.slides.integrate.subtitle": "使用与知名技术工具,如 GitHub、GitLab、ServiceNow 的灵活、自定义的集成,执行并自动化工作流。",
"renderer.components.welcomeScreen.slides.integrate.title": "与您喜爱的工具集成",
"renderer.components.welcomeScreen.slides.palybooks.subtitle": "通过检查清单、自动化和工具集成,加快进度,减少错误,为团队的工作流程提供动力。",
"renderer.components.welcomeScreen.slides.playbooks.title": "规划书",
"renderer.components.welcomeScreen.slides.welcome.subtitle": "Mattermost 是一个为关键任务工作准备的开源协作平台。安全、灵活,并与您喜爱的工具集成。",
"renderer.components.welcomeScreen.slides.welcome.title": "欢迎",
"renderer.downloadsDropdown.ClearAll": "清除所有",
"renderer.downloadsDropdown.Downloads": "下载",
"renderer.downloadsDropdown.Update.ANewVersionIsAvailableToInstall": "新版本的 {appName} 桌面应用程序(版本 {version})已经可以安装。",
"renderer.downloadsDropdown.Update.DownloadUpdate": "下载更新",
"renderer.downloadsDropdown.Update.Downloading": "下载中",
"renderer.downloadsDropdown.Update.MattermostVersionX": "{appName} 版本 {version}",
"renderer.downloadsDropdown.Update.NewDesktopVersionAvailable": "有新的桌面版本可用",
"renderer.downloadsDropdown.Update.RestartAndUpdate": "重启并更新",
"renderer.downloadsDropdown.Update.ViewChangelog": "查看更新日志",
"renderer.downloadsDropdown.remaining": "剩余的",
"renderer.downloadsDropdownMenu.CancelDownload": "取消下载",
"renderer.downloadsDropdownMenu.Clear": "清除",
"renderer.downloadsDropdownMenu.Open": "打开",
"renderer.downloadsDropdownMenu.ShowInFileExplorer": "在资源管理器中显示",
"renderer.downloadsDropdownMenu.ShowInFileManager": "在文件管理器中显示",
"renderer.downloadsDropdownMenu.ShowInFinder": "在Finder中显示",
"renderer.downloadsDropdownMenu.ShowInFolder": "显示在文件夹中",
"renderer.dropdown.addAServer": "添加服务器",
"renderer.dropdown.servers": "服务器",
"renderer.modals.certificate.certificateModal.certInfoButton": "证书信息",
"renderer.modals.certificate.certificateModal.issuer": "发行人",
"renderer.modals.certificate.certificateModal.noCertsAvailable": "没有可用的证书",
"renderer.modals.certificate.certificateModal.serial": "序列号",
"renderer.modals.certificate.certificateModal.subject": "主题",
"renderer.modals.certificate.certificateModal.subtitle": "选择要通过{url}进行身份验证的证书",
"renderer.modals.certificate.certificateModal.title": "选择证书",
"renderer.modals.login.loginModal.message.proxy": "代理{host}:{port}需要用户名和密码。",
"renderer.modals.login.loginModal.message.server": "服务器{url}需要用户名和密码。",
"renderer.modals.login.loginModal.password": "密码",
"renderer.modals.login.loginModal.title": "需要认证",
"renderer.modals.login.loginModal.username": "用户名",
"renderer.modals.permission.permissionModal.body": "一个不包括在您的Mattermost服务器配置中的网站需要{permission}的访问。",
"renderer.modals.permission.permissionModal.requestOriginatedFromOrigin": "请求来自<link>{origin}</link>",
"renderer.modals.permission.permissionModal.title": "需要{permission}",
"renderer.modals.permission.permissionModal.unknownOrigin": "未知来源",
"renderer.time.hours": "小时",
"renderer.time.mins": "分钟",
"renderer.time.sec": "秒"
}