diff --git a/i18n/nb_NO.json b/i18n/nb_NO.json
index bd86a74f..cea22b89 100644
--- a/i18n/nb_NO.json
+++ b/i18n/nb_NO.json
@@ -70,6 +70,7 @@
   "main.menus.app.help.RunDiagnostics": "Kjør diagnostikk",
   "main.menus.app.help.ShowLogs": "Vis logger",
   "main.menus.app.help.checkForUpdates": "Se etter oppdateringer",
+  "main.menus.app.help.commitString": " sende inn: {hashVersion}",
   "main.menus.app.help.downloadUpdate": "Last ned oppdatering",
   "main.menus.app.help.learnMore": "Lære mer...",
   "main.menus.app.help.restartAndUpdate": "Start på nytt og oppdater",
@@ -236,12 +237,14 @@
   "renderer.components.settingsPage.updates.automatic.description": "Hvis aktivert, vil oppdateringer til desktopappen lastes ned automatisk, og du vil bli varslet når den er klar til å installeres.",
   "renderer.components.settingsPage.updates.checkNow": "Se etter oppdateringer nå",
   "renderer.components.showCertificateModal.algorithm": "Algoritme",
+  "renderer.components.showCertificateModal.commonName": "Navn (CN)",
   "renderer.components.showCertificateModal.issuerName": "Navn på utsteder",
   "renderer.components.showCertificateModal.noCertSelected": "Ingen sertifikat valgt",
   "renderer.components.showCertificateModal.notValidAfter": "Ikke gyldig etter",
   "renderer.components.showCertificateModal.notValidBefore": "Ikke gyldig før",
   "renderer.components.showCertificateModal.publicKeyInfo": "Informasjon om offentlig nøkkel",
   "renderer.components.showCertificateModal.serialNumber": "Serienummer",
+  "renderer.components.showCertificateModal.subjectName": "Utstedt til",
   "renderer.components.welcomeScreen.button.getStarted": "Kom i gang",
   "renderer.components.welcomeScreen.slides.boards.subtitle": "Send i tide, hver gang, med en prosjekt- og oppgavehåndteringsløsning bygget for digitale operasjoner.",
   "renderer.components.welcomeScreen.slides.boards.title": "Boards",