diff --git a/i18n/ja.json b/i18n/ja.json
index ceaf7bfd..55bad03f 100644
--- a/i18n/ja.json
+++ b/i18n/ja.json
@@ -36,6 +36,8 @@
   "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.dialog.title": "信頼されていない証明書",
   "main.app.app.handleAppCertificateError.dialog.extraDetail": "証明書が以前のものと異なります。\n\n",
   "main.app.initialize.downloadBox.allFiles": "全てのファイル",
+  "main.app.utils.clearAllData.cancel": "キャンセル",
+  "main.app.utils.clearAllData.confirm": "すべてのデータをクリア",
   "main.app.utils.migrateMacAppStore.button.dontImport": "インポートしない",
   "main.app.utils.migrateMacAppStore.button.selectAndImport": "ディレクトリを選択してインポート",
   "main.app.utils.migrateMacAppStore.dialog.detail": "既存の{appName}設定が存在するようですが、本当にインポートしますか? 正しいconfiguration directoryを選択するよう尋ねられます。",