Translated using Weblate (French)

Currently translated at 98.4% (312 of 317 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/fr/
This commit is contained in:
Kuruyia
2024-12-05 10:14:23 +00:00
committed by Devin Binnie
parent 5352d84881
commit ebb8b32959

View File

@@ -200,7 +200,7 @@
"renderer.components.newServerModal.permissions.microphoneAndCamera.windowsCameraPermissions": "La caméra est désactivée dans la paramètres de Windows. Cliquez <link>ici</link> pour ouvrir les paramètres de la caméra.", "renderer.components.newServerModal.permissions.microphoneAndCamera.windowsCameraPermissions": "La caméra est désactivée dans la paramètres de Windows. Cliquez <link>ici</link> pour ouvrir les paramètres de la caméra.",
"renderer.components.newServerModal.permissions.microphoneAndCamera.windowsMicrophoneaPermissions": "Le micro est désactivé dans les paramètres de Windows. Cliquez <link>ici</link> pour ouvrir les paramètres du micro.", "renderer.components.newServerModal.permissions.microphoneAndCamera.windowsMicrophoneaPermissions": "Le micro est désactivé dans les paramètres de Windows. Cliquez <link>ici</link> pour ouvrir les paramètres du micro.",
"renderer.components.newServerModal.permissions.notifications": "Notifications", "renderer.components.newServerModal.permissions.notifications": "Notifications",
"renderer.components.newServerModal.permissions.notifications.mac": "Vous devrez peut-être également activer les notifications de Mattermost dans macOS. Cliquez <link>ici</link> pour ouvrir les préférences système.", "renderer.components.newServerModal.permissions.notifications.mac": "Vous devrez peut-être également activer les notifications de Mattermost dans macOS. Cliquez <link>ici</link> pour ouvrir les Préférences Système.",
"renderer.components.newServerModal.serverDisplayName": "Nom d'affichage du serveur", "renderer.components.newServerModal.serverDisplayName": "Nom d'affichage du serveur",
"renderer.components.newServerModal.serverDisplayName.description": "Le nom du serveur affiché dans la barre d'onglets de votre application de bureau.", "renderer.components.newServerModal.serverDisplayName.description": "Le nom du serveur affiché dans la barre d'onglets de votre application de bureau.",
"renderer.components.newServerModal.serverURL": "URL du serveur", "renderer.components.newServerModal.serverURL": "URL du serveur",
@@ -289,6 +289,7 @@
"renderer.components.welcomeScreen.button.getStarted": "Commencer", "renderer.components.welcomeScreen.button.getStarted": "Commencer",
"renderer.components.welcomeScreen.slides.boards.subtitle": "Expédiez à temps, à chaque fois, grâce à une solution de gestion des projets et des tâches conçue pour les opérations numériques.", "renderer.components.welcomeScreen.slides.boards.subtitle": "Expédiez à temps, à chaque fois, grâce à une solution de gestion des projets et des tâches conçue pour les opérations numériques.",
"renderer.components.welcomeScreen.slides.boards.title": "Tableaux", "renderer.components.welcomeScreen.slides.boards.title": "Tableaux",
"renderer.components.welcomeScreen.slides.calls.subtitle": "Quand l'écriture n'est pas assez rapide, passez en douceur du chat aux appels audio et partage d'écran sans changer d'outil.",
"renderer.components.welcomeScreen.slides.channels.subtitle": "Toute la communication de votre équipe en un seul endroit.<br></br>Collaboration sécurisée, conçue pour les développeurs.", "renderer.components.welcomeScreen.slides.channels.subtitle": "Toute la communication de votre équipe en un seul endroit.<br></br>Collaboration sécurisée, conçue pour les développeurs.",
"renderer.components.welcomeScreen.slides.channels.title": "Canaux", "renderer.components.welcomeScreen.slides.channels.title": "Canaux",
"renderer.components.welcomeScreen.slides.palybooks.subtitle": "Allez plus vite et faites moins d'erreurs grâce aux listes de contrôle, aux automatismes et aux outils d'intégrations qui optimisent les flux de travail de votre équipe.", "renderer.components.welcomeScreen.slides.palybooks.subtitle": "Allez plus vite et faites moins d'erreurs grâce aux listes de contrôle, aux automatismes et aux outils d'intégrations qui optimisent les flux de travail de votre équipe.",