Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 56.3% (181 of 321 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/fi/
This commit is contained in:
Ricky Tigg
2025-02-21 09:53:47 +00:00
committed by Devin Binnie
parent ba4e35e0cb
commit d462cf4cbd

View File

@@ -94,6 +94,7 @@
"main.menus.app.view.clearDataForServer": "Tyhjennä nykyisen palvelimen tiedot",
"main.menus.app.view.devToolsAppWrapper": "Kehitystyökalut sovelluskehykselle",
"main.menus.app.view.devToolsCurrentCallWidget": "Kehitystyökalut puheluwidgetille",
"main.menus.app.view.devToolsCurrentCallWidgetPopout": "Kehittäjätyökalut Call-vimpain-ponnahdusikkunalle",
"main.menus.app.view.devToolsCurrentServer": "Kehitystyökalut nykyiselle palvelimelle",
"main.menus.app.view.devToolsSubMenu": "Kehitystyökalut",
"main.menus.app.view.developerModeBrowserOnly": "Vain selain -tila",
@@ -116,7 +117,24 @@
"main.menus.app.window.selectPreviousTab": "Valitse edellinen välilehti",
"main.menus.app.window.showServers": "Näytä palvelimet",
"main.menus.app.window.zoom": "Zoomaus",
"main.menus.tray.preferences": "Asetukset...",
"main.menus.tray.settings": "Asetukset...",
"main.notifications.download.complete.body": "Lataus on valmis \n {fileName}",
"main.notifications.download.complete.title": "Lataus valmiina",
"main.notifications.mention.title": "Joku mainitsi sinut",
"main.notifications.upgrade.newVersion.body": "Uusi versio on ladattavissa nyt.",
"main.notifications.upgrade.newVersion.title": "Uusi työpöytäversio saatavilla",
"main.notifications.upgrade.readyToInstall.body": "Uusi työpöytäversio on nyt valmis asennettavaksi.",
"main.notifications.upgrade.readyToInstall.title": "Napsauta käynnistääksesi uudelleen ja asentaaksesi päivityksen",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.detail.geolocation": "{appName} käyttää sijaintia määrittääkseen aikavyöhykkeesi. Voit aina muuttaa tätä myöhemmin tietokoneesi asetuksista.",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.detail.media": "{appName} käyttää mikrofonia ja kameraa puheluihin ja ääniviesteihin. Voit aina muuttaa tätä myöhemmin tietokoneesi asetuksista.",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.detail.notifications": "{appName} lähettää sinulle ilmoituksia viesteistä ja puheluista. Voit määrittää ilmoitukset mieltymystesi mukaan asetuksissa.",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.detail.openExternal": "{appName} avaa pyydetyn linkin ulkoisessa sovelluksessa. Jos et luota tähän linkkiin tai et tunnista sitä, napsauta Kiellä. Voit aina muuttaa tätä myöhemmin tietokoneesi asetuksista.",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.detail.screenShare": "{appName} käyttää tätä lupaa näytön jakamiseen puheluille. Voit aina muuttaa tätä myöhemmin tietokoneesi asetuksista.",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.message.geolocation": "{appName} ({url}) haluaa saada pääsyn sijaintiisi.",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.message.media": "{appName} ({url}) haluaa saada pääsyn mikrofoniin ja kameraan.",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.message.notifications": "{appName} ({url}) haluaa lähettää sinulle ilmoituksia.",
"main.permissionsManager.checkPermission.dialog.message.openExternal": "{appName} ({url}) haluaa luvan avata seuraava URL-osoite: {externalURL}",
"main.views.viewManager.handleDeepLink.error.body": "Sovellukseen ei ole määritetty palvelinta, joka vastaisi seuraavaa URL-osoitetta: {url}",
"main.windows.mainWindow.closeApp.dialog.checkboxLabel": "Älä kysy uudelleen",
"main.windows.mainWindow.closeApp.dialog.detail": "Et enää saa ilmoituksia viesteistä. Halutessasi voit asetuksista määrittää {appName}in pysymään taustalla käynnissä tehtäväpalkin ilmaisinalueella.",