From d046e58c7bb0b434d35b57df8ff9973f21cfcb02 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Date: Wed, 22 Nov 2023 22:26:37 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 59.9% (172 of 287 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/hr/
---
 i18n/hr.json | 11 +++++++++++
 1 file changed, 11 insertions(+)

diff --git a/i18n/hr.json b/i18n/hr.json
index 5f996b59..ad5ac353 100644
--- a/i18n/hr.json
+++ b/i18n/hr.json
@@ -19,6 +19,7 @@
   "label.yes": "Da",
   "main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.button.reopen": "Ponovo otvori",
   "main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.button.showDetails": "Prikaži detalje",
+  "main.CriticalErrorHandler.unresponsive.dialog.message": "Prozor više ne reagira.\nŽeliš li pričekati do ponovnog reagiranja prozora?",
   "main.allowProtocolDialog.button.saveProtocolAsAllowed": "Da (Spremi protokol {protocol} kao dozvoljen)",
   "main.allowProtocolDialog.detail": "Tražena poveznica je {URL}. Želiš nastaviti?",
   "main.allowProtocolDialog.message": "{protocol} poveznica zahtijeva eksternu aplikaciju.",
@@ -111,11 +112,16 @@
   "main.permissionsManager.checkPermission.dialog.message.media": "{appName} ({url}) želi pristupiti mikrofonu i kameri.",
   "main.permissionsManager.checkPermission.dialog.message.notifications": "{appName} ({url}) ti želi slati obavijesti.",
   "main.tray.tray.expired": "Sesija je istekla: prijavi se za primanje obavijesti.",
+  "main.tray.tray.mention": "Tvoje ime je spomenuto",
   "main.tray.tray.unread": "Imaš nepročitanih kanala",
+  "main.views.viewManager.handleDeepLink.error.body": "Ne postoji konfigurirani server u aplikaciji koji odgovara traženom url-u: {url}",
+  "main.views.viewManager.handleDeepLink.error.title": "Nema odgovorajućeg servera",
   "main.windows.mainWindow.closeApp.dialog.checkboxLabel": "Ne pitaj ponovo",
   "main.windows.mainWindow.closeApp.dialog.message": "Stvarno želiš zatvoriti aplikaciju?",
   "main.windows.mainWindow.closeApp.dialog.title": "Zatvori aplikaciju",
   "main.windows.mainWindow.minimizeToTray.dialog.checkboxLabel": "Nemoj više prikazivati",
+  "main.windows.mainWindow.minimizeToTray.dialog.message": "{appName} će se nastavit izvoditi u programskoj traci. To se može deaktivirati u postavkama.",
+  "main.windows.mainWindow.minimizeToTray.dialog.title": "Sakrij uprogramsku traku",
   "renderer.components.autoSaveIndicator.saved": "Spremljeno",
   "renderer.components.autoSaveIndicator.saving": "Spremanje …",
   "renderer.components.configureServer.cardtitle": "Upiši podatke tvog servera",
@@ -124,18 +130,23 @@
   "renderer.components.configureServer.connect.saving": "Povezivanje …",
   "renderer.components.configureServer.name.info": "Ime koje će se prikazati u tvom popisu servera",
   "renderer.components.configureServer.name.placeholder": "Prikazano ime servera",
+  "renderer.components.configureServer.url.ok": "URL servera je ispravna. Verzija servera: {serverVersion}",
   "renderer.components.configureServer.url.placeholder": "URL servera",
   "renderer.components.configureServer.url.validating": "Provjeravanje …",
   "renderer.components.errorView.cannotConnectToAppName": "Neuspjelo povezivanje s {appName}",
+  "renderer.components.errorView.troubleshooting.computerIsConnected": "Tovje računalo je povezano s internetom.",
   "renderer.components.extraBar.back": "Natrag",
   "renderer.components.input.required": "Ovo je obavezno polje",
   "renderer.components.mainPage.contextMenu.ariaLabel": "Kontekstni izbornik",
   "renderer.components.mainPage.titleBar": "{appName}",
   "renderer.components.newServerModal.serverDisplayName": "Prikazano ime servera",
   "renderer.components.newServerModal.serverURL": "URL servera",
+  "renderer.components.newServerModal.success.ok": "URL servera je ispravna. Verzija servera: {serverVersion}",
   "renderer.components.newServerModal.title.add": "Dodaj server",
   "renderer.components.newServerModal.title.edit": "Uredi server",
   "renderer.components.newServerModal.validating": "Provjeravanje …",
+  "renderer.components.removeServerModal.title": "Ukloni server",
+  "renderer.components.saveButton.save": "Spremi",
   "renderer.components.saveButton.saving": "Spremanje",
   "renderer.components.settingsPage.header": "Postavke",
   "renderer.components.welcomeScreen.slides.channels.title": "Kanali",