Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (309 of 309 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/tr/
This commit is contained in:
Kaya Zeren
2024-09-20 01:54:46 +00:00
committed by Devin Binnie
parent 3848912d54
commit b2df0bbe7a

View File

@@ -93,6 +93,12 @@
"main.menus.app.view.devToolsCurrentCallWidget": "Çağrı pano gereci için geliştirici araçları", "main.menus.app.view.devToolsCurrentCallWidget": "Çağrı pano gereci için geliştirici araçları",
"main.menus.app.view.devToolsCurrentServer": "Geçerli sunucu için geliştirici araçları", "main.menus.app.view.devToolsCurrentServer": "Geçerli sunucu için geliştirici araçları",
"main.menus.app.view.devToolsSubMenu": "Geliştirici araçları", "main.menus.app.view.devToolsSubMenu": "Geliştirici araçları",
"main.menus.app.view.developerModeBrowserOnly": "Yalnızca tarayıcı kipi",
"main.menus.app.view.developerModeDisableContextMenu": "Sağ tık menüsü kullanılmasın",
"main.menus.app.view.developerModeDisableNotificationStorage": "Bildirimler kaydedilmesin",
"main.menus.app.view.developerModeDisableUserActivityMonitor": "Kullanıcı işlemleri izleyici kullanılmasın",
"main.menus.app.view.developerModeForceLegacyAPI": "Eski API kullanımı dayatılsın",
"main.menus.app.view.developerModeForceNewAPI": "Yeni API kullanımı dayatılsın",
"main.menus.app.view.downloads": "İndirmeler", "main.menus.app.view.downloads": "İndirmeler",
"main.menus.app.view.find": "Bul...", "main.menus.app.view.find": "Bul...",
"main.menus.app.view.fullscreen": "Tam ekranı aç/kapat", "main.menus.app.view.fullscreen": "Tam ekranı aç/kapat",
@@ -159,6 +165,7 @@
"renderer.components.configureServer.url.urlNotMatched": "Belirtilen sunucu adresi Mattermost sunucunuzda yapılandırılmış site adresi ile aynı değil. Sunucu sürümü: {serverVersion}", "renderer.components.configureServer.url.urlNotMatched": "Belirtilen sunucu adresi Mattermost sunucunuzda yapılandırılmış site adresi ile aynı değil. Sunucu sürümü: {serverVersion}",
"renderer.components.configureServer.url.urlUpdated": "Belirtilen sunucu adresi, Mattermost sunucunuzdaki yapılandırılmış site adresi ile aynı olacak şekilde güncellendi. Sunucu sürümü: {serverVersion}", "renderer.components.configureServer.url.urlUpdated": "Belirtilen sunucu adresi, Mattermost sunucunuzdaki yapılandırılmış site adresi ile aynı olacak şekilde güncellendi. Sunucu sürümü: {serverVersion}",
"renderer.components.configureServer.url.validating": "Doğrulanıyor...", "renderer.components.configureServer.url.validating": "Doğrulanıyor...",
"renderer.components.developerModeIndicator.tooltip": "Geliştirici kipi açıldı. Bu seçeneği yalnızca bir Mattermost geliştiricisi size yapmanızı söylediyse açmalısınız.",
"renderer.components.errorView.cannotConnectToAppName": "{appName} ile bağlantı kurulamadı", "renderer.components.errorView.cannotConnectToAppName": "{appName} ile bağlantı kurulamadı",
"renderer.components.errorView.havingTroubleConnecting": "{appName} ile bağlantı kurulurken sorun çıktı. Bağlantı kurmayı denemeyi sürdüreceğiz.", "renderer.components.errorView.havingTroubleConnecting": "{appName} ile bağlantı kurulurken sorun çıktı. Bağlantı kurmayı denemeyi sürdüreceğiz.",
"renderer.components.errorView.refreshThenVerify": "Bu sayfayı yenilemek (Ctrl+R ya da Command+R) işe yaramazsa lütfen şunu denetleyin:", "renderer.components.errorView.refreshThenVerify": "Bu sayfayı yenilemek (Ctrl+R ya da Command+R) işe yaramazsa lütfen şunu denetleyin:",