diff --git a/i18n/de.json b/i18n/de.json
index 06d3451d..4a547727 100644
--- a/i18n/de.json
+++ b/i18n/de.json
@@ -176,6 +176,14 @@
   "renderer.components.newServerModal.error.urlIncorrectFormatting": "Die URL ist nicht korrekt formatiert.",
   "renderer.components.newServerModal.error.urlNeedsHttp": "URL sollte mit http:// oder https:// beginnen.",
   "renderer.components.newServerModal.error.urlRequired": "URL wird benötigt.",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.geolocation": "Standort",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.microphoneAndCamera": "Mikrofon und Kamera",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.microphoneAndCamera.windowsCameraPermissions": "Die Kamera ist in den Windows-Einstellungen deaktiviert. Klicke <link>hier</link>, um die Kameraeinstellungen zu öffnen.",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.microphoneAndCamera.windowsMicrophoneaPermissions": "Das Mikrofon ist in den Windows-Einstellungen deaktiviert. Klicke <link>hier</link>, um die Mikrofoneinstellungen zu öffnen.",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.notifications": "Benachrichtigungen",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.notifications.mac": "Möglicherweise musst du auch die Benachrichtigungen in macOS für Mattermost aktivieren. Klicke <link>hier</link>, um die Systemeinstellungen zu öffnen.",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.notifications.windows": "Möglicherweise musst du auch die Benachrichtigungen in Windows für Mattermost aktivieren. Klicke <link>hier</link>, um die Benachrichtigungseinstellungen zu öffnen.",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.title": "Berechtigungen",
   "renderer.components.newServerModal.serverDisplayName": "Server-Anzeigename",
   "renderer.components.newServerModal.serverDisplayName.description": "Der Name des Server, der auf der Desktop App Tab-Leiste angezeigt wird.",
   "renderer.components.newServerModal.serverURL": "Server URL",
diff --git a/i18n/en_AU.json b/i18n/en_AU.json
index 7e1673b4..385d67c9 100644
--- a/i18n/en_AU.json
+++ b/i18n/en_AU.json
@@ -176,6 +176,14 @@
   "renderer.components.newServerModal.error.urlIncorrectFormatting": "URL is not formatted correctly.",
   "renderer.components.newServerModal.error.urlNeedsHttp": "URL should start with http:// or https://.",
   "renderer.components.newServerModal.error.urlRequired": "URL is required.",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.geolocation": "Location",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.microphoneAndCamera": "Microphone and Camera",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.microphoneAndCamera.windowsCameraPermissions": "Camera is disabled in Windows Settings. Click <link>here</link> to open the Camera Settings.",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.microphoneAndCamera.windowsMicrophoneaPermissions": "Microphone is disabled in Windows Settings. Click <link>here</link> to open the Microphone Settings.",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.notifications": "Notifications",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.notifications.mac": "You may also need to enable notifications in macOS for Mattermost. Click <link>here</link> to open the System Preferences.",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.notifications.windows": "You may also need to enable notifications in Windows for Mattermost. Click <link>here</link> to open the Notification Settings.",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.title": "Permissions",
   "renderer.components.newServerModal.serverDisplayName": "Server Display Name",
   "renderer.components.newServerModal.serverDisplayName.description": "The name of the server displayed on your desktop app tab bar.",
   "renderer.components.newServerModal.serverURL": "Server URL",
diff --git a/i18n/nl.json b/i18n/nl.json
index 91ad99d3..037605c8 100644
--- a/i18n/nl.json
+++ b/i18n/nl.json
@@ -176,6 +176,14 @@
   "renderer.components.newServerModal.error.urlIncorrectFormatting": "URL heeft een ongeldig formaat.",
   "renderer.components.newServerModal.error.urlNeedsHttp": "URL moet beginnen met http:// of https://.",
   "renderer.components.newServerModal.error.urlRequired": "URL is verplicht.",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.geolocation": "Locatie",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.microphoneAndCamera": "Microfoon en camera",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.microphoneAndCamera.windowsCameraPermissions": "Camera is uitgeschakeld in Windows-instellingen. Klik <link>hier</link> om de Camera-instellingen te openen.",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.microphoneAndCamera.windowsMicrophoneaPermissions": "Microfoon is uitgeschakeld in Windows-instellingen. Klik op <link>hier</link> om de Microfooninstellingen te openen.",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.notifications": "Meldingen",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.notifications.mac": "Het kan ook zijn dat je in macOS meldingen voor Mattermost moet inschakelen. Klik op <link>hier</link> om de Systeemvoorkeuren te openen.",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.notifications.windows": "Mogelijk moet je ook in Windows meldingen inschakelen voor Mattermost. Klik op <link>hier</link> om de instellingen voor meldingen te openen.",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.title": "Machtigingen",
   "renderer.components.newServerModal.serverDisplayName": "Weergave naam server",
   "renderer.components.newServerModal.serverDisplayName.description": "De naam van de server die op de tabbalk van jouw desktop app wordt weergegeven.",
   "renderer.components.newServerModal.serverURL": "Server-URL",
diff --git a/i18n/pl.json b/i18n/pl.json
index 272daafd..7dfb4e97 100644
--- a/i18n/pl.json
+++ b/i18n/pl.json
@@ -176,6 +176,14 @@
   "renderer.components.newServerModal.error.urlIncorrectFormatting": "Adres URL nie jest poprawnie sformatowany.",
   "renderer.components.newServerModal.error.urlNeedsHttp": "Adres URL powinien zaczynać się od http:// lub https://.",
   "renderer.components.newServerModal.error.urlRequired": "Wymagany jest adres URL.",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.geolocation": "Lokalizacja",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.microphoneAndCamera": "Mikrofon i kamera",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.microphoneAndCamera.windowsCameraPermissions": "Kamera jest wyłączona w Ustawieniach Windows. Kliknij <link>tutaj</link>, aby otworzyć Ustawienia kamery.",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.microphoneAndCamera.windowsMicrophoneaPermissions": "Mikrofon jest wyłączony w Ustawieniach systemu Windows. Kliknij <link>tutaj</link>, aby otworzyć Ustawienia mikrofonu.",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.notifications": "Powiadomienia",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.notifications.mac": "Konieczne może być również włączenie powiadomień w systemie macOS dla Mattermost. Kliknij <link>tutaj</link>, aby otworzyć Preferencje systemowe.",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.notifications.windows": "Konieczne może być również włączenie powiadomień w systemie Windows dla aplikacji Mattermost. Kliknij <link>tutaj</link>, aby otworzyć Ustawienia powiadomień.",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.title": "Pozwolenia",
   "renderer.components.newServerModal.serverDisplayName": "Wyświetlana Nazwa Serwera",
   "renderer.components.newServerModal.serverDisplayName.description": "Nazwa serwera wyświetlana na pasku zakładek aplikacji desktopowej.",
   "renderer.components.newServerModal.serverURL": "URL Serwera",
diff --git a/i18n/zh-CN.json b/i18n/zh-CN.json
index 367a8b71..5498426b 100644
--- a/i18n/zh-CN.json
+++ b/i18n/zh-CN.json
@@ -172,6 +172,14 @@
   "renderer.components.newServerModal.error.urlIncorrectFormatting": "URL格式不正确。",
   "renderer.components.newServerModal.error.urlNeedsHttp": "URL应以http://或https://开头。",
   "renderer.components.newServerModal.error.urlRequired": "URL是必填项。",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.geolocation": "位置",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.microphoneAndCamera": "麦克风和摄像头",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.microphoneAndCamera.windowsCameraPermissions": "摄像头在 Windows 设置中已禁用。点击<link>此处</link>以打开摄像头设置。",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.microphoneAndCamera.windowsMicrophoneaPermissions": "麦克风在 Windows 设置中已禁用。点击<link>此处</link>以打开麦克风设置。",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.notifications": "通知",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.notifications.mac": "您可能也需要在 macOS 中为 Mattermost 启用通知。点击<link>此处</link>以打开系统偏好设置。",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.notifications.windows": "您可能也需要在 Windows 中为 Mattermost 启用通知。点击<link>此处</link>以打开通知设置。",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.title": "权限",
   "renderer.components.newServerModal.serverDisplayName": "服务器显示的名称",
   "renderer.components.newServerModal.serverDisplayName.description": "显示在桌面应用程序选项卡上的服务器名称。",
   "renderer.components.newServerModal.serverURL": "服务器URL",