Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (321 of 321 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/uk/

i18n/uk.json

@@ -151,6 +151,8 @@
   "main.windows.mainWindow.minimizeToTray.dialog.checkboxLabel": "Більше не показувати",
   "main.windows.mainWindow.minimizeToTray.dialog.message": "{appName} продовжуватиме працювати у фоновому режимі. Це можна вимкнути у Налаштуваннях.",
   "main.windows.mainWindow.minimizeToTray.dialog.title": "Згорнути у фоновий режим",
+  "modal.cancel": "Скасувати",
+  "modal.confirm": "Підтвердити",
   "renderer.components.autoSaveIndicator.saved": "Збережено",
   "renderer.components.autoSaveIndicator.saving": "Збереження...",
   "renderer.components.configureServer.cardtitle": "Введіть дані вашого сервера",
@@ -210,8 +212,8 @@
   "renderer.components.newServerModal.warning.notMattermost": "Надана URL-адреса сервера не вказує на дійсний сервер Mattermost. Будь ласка, перевірте URL-адресу та ваше з'єднання.",
   "renderer.components.newServerModal.warning.urlNotMatched": "URL-адреса сервера не відповідає налаштованій URL-адресі сайту на вашому сервері Mattermost. Версія сервера: {serverVersion}",
   "renderer.components.newServerModal.warning.urlUpdated": "Надану URL-адресу сервера було оновлено відповідно до налаштованої URL-адреси сайту на вашому сервері Mattermost. Версія сервера: {serverVersion}",
-  "renderer.components.removeServerModal.body": "Ця дія видалить сервер з вашого десктопного додатку, але не видалить жодних його даних - ви можете додати сервер назад до додатку в будь-який час.",
+  "renderer.components.removeServerModal.body": "Ця дія видалить сервер з вашого десктопного додатку, але не видалить жодних його даних - ви можете додати сервер назад в будь-який час.",
-  "renderer.components.removeServerModal.confirm": "Ви дійсно хочете видалити сервер {serverName}?",
+  "renderer.components.removeServerModal.confirm": "Ви впевнені, що хочете видалити сервер?",
   "renderer.components.removeServerModal.title": "Видалити сервер",
   "renderer.components.saveButton.save": "Зберегти",
   "renderer.components.saveButton.saving": "Збереження",
@@ -282,6 +284,7 @@
   "renderer.components.showCertificateModal.publicKeyInfo": "Інформація про публічний ключ",
   "renderer.components.showCertificateModal.serialNumber": "Серійний номер",
   "renderer.components.showCertificateModal.subjectName": "Ім'я суб'єкта",
+  "renderer.components.showCertificateModal.title": "Інформація про сертифікат",
   "renderer.components.welcomeScreen.button.getStarted": "Розпочати",
   "renderer.components.welcomeScreen.slides.boards.subtitle": "Завжди відправляйте вчасно, за допомогою рішення для керування проектами та завданнями, розробленим для цифрових операцій.",
   "renderer.components.welcomeScreen.slides.boards.title": "Дошки",
@@ -314,7 +317,7 @@
   "renderer.downloadsDropdownMenu.ShowInFolder": "Показати в папці",
   "renderer.dropdown.addAServer": "Додати сервер",
   "renderer.dropdown.servers": "Сервери",
-  "renderer.modals.certificate.certificateModal.certInfoButton": "Інформація про сертифікат",
+  "renderer.modals.certificate.certificateModal.certInfoButton": "Інформація про Cертифікат",
   "renderer.modals.certificate.certificateModal.issuer": "Видавець",
   "renderer.modals.certificate.certificateModal.noCertsAvailable": "Немає доступних сертифікатів",
   "renderer.modals.certificate.certificateModal.serial": "Серійний",