From 805003147d94e03ceedb3922bea8597d1db7607e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Weblate (bot)" Date: Tue, 16 Aug 2022 14:46:32 +0200 Subject: [PATCH] Translations update from Mattermost Weblate (#2224) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit * Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 68.1% (158 of 232 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-desktop Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/sv/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 61.6% (143 of 232 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-desktop Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/es/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (232 of 232 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-desktop Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/nl/ * Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 74.1% (172 of 232 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-desktop Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/sv/ * Deleted translation using Weblate (Catalan) * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 66.8% (155 of 232 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-desktop Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/pl/ * Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 29.7% (69 of 232 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-desktop Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/pt_BR/ * Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 45.6% (106 of 232 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-desktop Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/pt_BR/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 16.3% (38 of 232 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-desktop Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/zh_Hans/ Co-authored-by: MArtin Johnson Co-authored-by: Guillermo Vayá Co-authored-by: Tom De Moor Co-authored-by: Carrie Warner Co-authored-by: master7 Co-authored-by: jacodaybson Co-authored-by: 阿新 <2570892032@qq.com> --- i18n/ca.json | 17 ----- i18n/es.json | 108 +++++++++++++++++++++++++++++++- i18n/nl.json | 2 +- i18n/pl.json | 6 +- i18n/pt-BR.json | 109 +++++++++++++++++++++++++++++++- i18n/sv.json | 161 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- i18n/zh-CN.json | 42 ++++++++++++- 7 files changed, 422 insertions(+), 23 deletions(-) delete mode 100644 i18n/ca.json diff --git a/i18n/ca.json b/i18n/ca.json deleted file mode 100644 index 363f0c41..00000000 --- a/i18n/ca.json +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ -{ - "renderer.modals.certificate.certificateModal.subject": "Assumpte", - "renderer.modals.login.loginModal.password": "Contrasenya", - "label.yes": "Sí", - "label.save": "Desa", - "label.remove": "Elimina", - "label.ok": "D'acord", - "label.no": "No", - "label.login": "Inicia sessió", - "label.close": "Tanca", - "label.change": "Canvia", - "label.cancel": "Cancel·la", - "label.add": "Afegeix", - "label.accept": "Accepta", - "common.tabs.TAB_MESSAGING": "Canals", - "common.permissions.canBasicAuth": "Autenticació web" -} diff --git a/i18n/es.json b/i18n/es.json index 8af1bf1b..69ba6e21 100644 --- a/i18n/es.json +++ b/i18n/es.json @@ -35,5 +35,111 @@ "common.tabs.TAB_PLAYBOOKS": "Playbooks", "common.tabs.TAB_MESSAGING": "Channels", "common.tabs.TAB_FOCALBOARD": "Boards", - "common.permissions.canBasicAuth": "Autenticación Web" + "common.permissions.canBasicAuth": "Autenticación Web", + "renderer.components.newTeamModal.serverURL": "URL del servidor", + "renderer.components.newTeamModal.serverDisplayName.description": "El nombre del servidor tal y como aparecerá en la barra de pestañas.", + "renderer.components.newTeamModal.serverDisplayName": "Nombre del servidor", + "renderer.components.newTeamModal.error.urlRequired": "El campo de URL es obligatorio.", + "renderer.components.newTeamModal.error.urlNeedsHttp": "La URL debería comenzar con http:// o https://.", + "renderer.components.newTeamModal.error.urlIncorrectFormatting": "La URL no está tiene un formato correcto.", + "renderer.components.newTeamModal.error.serverUrlExists": "Ya existe un servidor con la misma URL.", + "renderer.components.newTeamModal.error.serverNameExists": "Ya existe un servidor con ese mismo nombre.", + "renderer.components.newTeamModal.error.nameRequired": "El campo nombre es obligatorio.", + "renderer.components.mainPage.updateReady": "Actualización lista para instalar", + "renderer.components.mainPage.updateAvailable": "Actualización disponible", + "renderer.components.mainPage.downloadingUpdate": "Descargando actualización. {percentDone}% de {total} @ {speed}/s", + "renderer.components.mainPage.contextMenu.ariaLabel": "Menú contextual", + "renderer.components.extraBar.back": "Atrás", + "renderer.components.errorView.troubleshooting.urlIsCorrect.appNameIsCorrect": "La URL de {appName} {url} es correcta", + "renderer.components.errorView.troubleshooting.computerIsConnected": "Tu ordenador está conectado a internet.", + "renderer.components.errorView.troubleshooting.browserView.canReachFromBrowserWindow": "Puedes abrir {url} desde una ventana del navegador.", + "renderer.components.errorView.refreshThenVerify": "Si tratar de refrescar esta pagina (Ctrl+R o Comando+R) no funciona, por favor verifica que:", + "renderer.components.errorView.havingTroubleConnecting": "Estamos teniendo problemas al tratar de conectar con {appName}. Seguiremos tratando de establecer la conexión.", + "renderer.components.errorView.cannotConnectToAppName": "No se puede conectar a {appName}", + "renderer.components.autoSaveIndicator.saving": "Guardando...", + "renderer.components.autoSaveIndicator.saved": "Guardado", + "main.windows.mainWindow.minimizeToTray.dialog.title": "Minimizar a la bandeja", + "main.windows.mainWindow.minimizeToTray.dialog.message": "{appName} seguirá ejecutando en la bandeja del sistema. Esto se puede deshabilitar en Ajustes.", + "main.windows.mainWindow.minimizeToTray.dialog.checkboxLabel": "No mostrar de nuevo", + "main.windows.mainWindow.closeApp.dialog.title": "Cerrar la aplicación", + "main.windows.mainWindow.closeApp.dialog.message": "¿Seguro que quieres salir?", + "main.windows.mainWindow.closeApp.dialog.detail": "No recibirás más notificaciones de mensajes. Si queires dejar la aplicación {appName} corriendo en la bandeja de sistema, puedes habilitarlo en Ajustes.", + "main.windows.mainWindow.closeApp.dialog.checkboxLabel": "No preguntar de nuevo", + "main.views.viewManager.handleDeepLink.error.title": "No hay un servidor que encaje", + "main.views.viewManager.handleDeepLink.error.body": "No hay un servidor configurado en la app que cuadre con la url solicitada: {url}", + "main.tray.tray.unread": "Tienes canales sin leer", + "main.tray.tray.mention": "Te han mencionado", + "main.tray.tray.expired": "La sesión expiró: Por favor ingrese de nuevo para seguir recibiendo notificaciones.", + "main.notifications.upgrade.readyToInstall.title": "Pulsar para reiniciar e instalar la actualización", + "main.notifications.upgrade.readyToInstall.body": "Hay una nueva versión de escritorio está disponible para instalar.", + "main.notifications.upgrade.newVersion.title": "Una nueva version de escritorio disponible", + "main.notifications.upgrade.newVersion.body": "Una nueva versión está disponible para descargar ahora.", + "main.notifications.mention.title": "Alguien te mencionó", + "main.notifications.download.complete.title": "Descarga Completa", + "main.notifications.download.complete.body": "Descarga Completa\n {fileName}", + "main.menus.tray.settings": "Ajustes...", + "main.menus.tray.preferences": "Preferencias...", + "main.menus.app.window.zoom": "Zoom", + "main.menus.app.window.showServers": "Mostrar Servidores", + "main.menus.app.window.selectPreviousTab": "Seleccionar la pestaña anterior", + "main.menus.app.window.selectNextTab": "Seleccionar la siguiente pestaña", + "main.menus.app.window.minimize": "Minimizar", + "main.menus.app.window.closeWindow": "Cerrar Ventana", + "main.menus.app.window.close": "Cerrar", + "main.menus.app.window.bringAllToFront": "Traer todas al frente", + "main.menus.app.window": "Ventana", + "main.menus.app.view.zoomOut": "Alejar", + "main.menus.app.view.zoomIn": "Acercar", + "main.menus.app.view.toggleDarkMode": "Activar Modo Oscuro", + "main.menus.app.view.reload": "Recargar", + "main.menus.app.view.fullscreen": "Cambiar a pantalla completa", + "main.menus.app.view.find": "Buscar...", + "main.menus.app.view.devToolsCurrentServer": "Herramientas de desarrollo para el servidor actual", + "main.menus.app.view.devToolsAppWrapper": "Herramientas de desarrollador para la aplicación", + "main.menus.app.view.clearCacheAndReload": "Limpiar caché y recargar", + "main.menus.app.view.actualSize": "Tamaño real", + "main.menus.app.view": "&Ver", + "main.menus.app.history.forward": "Adelante", + "main.menus.app.history.back": "Atrás", + "main.menus.app.history": "&Historial", + "main.menus.app.help.versionString": "Versión {version}{commit}", + "main.menus.app.help.restartAndUpdate": "Reiniciar y actualizar", + "main.menus.app.help.learnMore": "Saber más...", + "main.menus.app.help.downloadUpdate": "Descargar actualización", + "main.menus.app.help.commitString": " commit: {hashVersion}", + "main.menus.app.help.checkForUpdates": "Comprobar si hay actualizaciones", + "main.menus.app.help": "Ayuda", + "main.menus.app.file.unhide": "Mostrar todos", + "main.menus.app.file.signInToAnotherServer": "Ingresar a otro servidor", + "main.menus.app.file.settings": "Ajustes...", + "main.menus.app.file.quit": "Salir de {appName}", + "main.menus.app.file.preferences": "Preferencias...", + "main.menus.app.file.hideOthers": "Ocultar otros", + "main.menus.app.file.hide": "Ocultar {appName}", + "main.menus.app.file.exit": "Salir", + "main.menus.app.file.about": "Acerca de {appName}", + "main.menus.app.file": "&Fichero", + "main.menus.app.edit.undo": "Deshacer", + "main.menus.app.edit.selectAll": "Seleccionar todo", + "main.menus.app.edit.redo": "Rehacer", + "main.menus.app.edit.pasteAndMatchStyle": "Pegar e igualar estilo", + "main.menus.app.edit.paste": "Pegar", + "main.menus.app.edit.cut": "Cortar", + "main.menus.app.edit.copy": "Copiar", + "main.menus.app.edit": "&Editar", + "main.CriticalErrorHandler.unresponsive.dialog.message": "La ventana no responde.\n¿Deseas esperar hasta que vuelva a responder?", + "main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.dialog.message": "{appName} se cerró inesperadamente. Pulsta \"{showDetails}\" para saber más o \"{reopen}\" para abrir la aplicación de nuevo\n\nError interno: {err}", + "main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.button.showDetails": "Mostrar detalles", + "main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.button.reopen": "Reabrir", + "main.badge.unreadMentions": "Tienes menciones sin leer ({mentionCount})", + "main.badge.unreadChannels": "Tienes canales sin leer", + "main.badge.sessionExpired": "La sesión expiró: Por favor ingresa de nuevo para continuar recibiendo notificaciones.", + "main.badge.noUnreads": "No tienes mensajes sin leer", + "main.autoUpdater.update.dialog.message": "Hay una nueva versión para instalar", + "main.autoUpdater.update.dialog.detail": "Una nueva versión de la aplicación {appName} está disponible para instalar.", + "main.autoUpdater.update.dialog.button.restartAndUpdate": "Reiniciar y Actualizar", + "main.autoUpdater.update.dialog.button.remindMeLater": "Recuérdamelo luego", + "main.autoUpdater.noUpdate.message": "Estás actualizado a la última versión", + "main.autoUpdater.noUpdate.detail": "Estás usando la ultima versión de la aplicación {appName} (versión {version}). Te notificaremos cuando haya una nueva.", + "main.autoUpdater.download.dialog.message": "Hay una nueva versión de la aplicación disponible" } diff --git a/i18n/nl.json b/i18n/nl.json index 18150eeb..85b5aa9d 100644 --- a/i18n/nl.json +++ b/i18n/nl.json @@ -130,7 +130,7 @@ "renderer.components.newTeamModal.error.nameRequired": "Naam is verplicht.", "renderer.components.mainPage.updateReady": "Update klaar om geïnstalleerd te worden", "renderer.components.mainPage.updateAvailable": "Update beschikbaar", - "renderer.components.mainPage.downloadingUpdate": "Update wordt gedownload. {percentDone}% van {totaal} @ {speed}/s", + "renderer.components.mainPage.downloadingUpdate": "Update wordt gedownload. {percentDone}% van {total} @ {speed}/s", "renderer.components.mainPage.contextMenu.ariaLabel": "Context menu", "renderer.components.extraBar.back": "Terug", "renderer.components.errorView.troubleshooting.urlIsCorrect.appNameIsCorrect": "De {appName} URL {url} correct is", diff --git a/i18n/pl.json b/i18n/pl.json index c4798e90..86e74d46 100644 --- a/i18n/pl.json +++ b/i18n/pl.json @@ -149,5 +149,9 @@ "main.menus.app.help.restartAndUpdate": "Uruchom ponownie i Zaktualizuj", "main.menus.app.help.learnMore": "Dowiedz się Więcej...", "main.menus.app.help.downloadUpdate": "Pobierz Aktualizację", - "main.menus.app.help.commitString": " commit: {hashVersion}" + "main.menus.app.help.commitString": " commit: {hashVersion}", + "renderer.components.settingsPage.bounceIcon": "Odbijanie ikony Docka", + "renderer.components.settingsPage.appOptions": "Opcje Aplikacji", + "renderer.components.settingsPage.appLanguage.useSystemDefault": "Użyj domyślnych ustawień systemu", + "renderer.components.settingsPage.appLanguage.description": "Wybiera język, którego Aplikacja Desktopowa będzie używać dla elementów menu i wyskakujących okienek. Nadal w fazie beta, w niektórych językach może brakować ciągów tłumaczeniowych." } diff --git a/i18n/pt-BR.json b/i18n/pt-BR.json index 9e26dfee..5e05a695 100644 --- a/i18n/pt-BR.json +++ b/i18n/pt-BR.json @@ -1 +1,108 @@ -{} \ No newline at end of file +{ + "main.menus.app.file.signInToAnotherServer": "Entrar em outro servidor", + "main.menus.app.file.settings": "Configurações...", + "main.menus.app.file.quit": "Fechar {appName}", + "main.menus.app.file.preferences": "Preferências...", + "main.menus.app.file.hideOthers": "Ocultar outros", + "main.menus.app.file.hide": "Ocultar {appName}", + "main.menus.app.file.exit": "Sair", + "main.menus.app.file.about": "Sobre {appName}", + "main.menus.app.file": "&Arquivo", + "main.menus.app.edit.undo": "Desfazer", + "main.menus.app.edit.selectAll": "Selecionar tudo", + "main.menus.app.edit.redo": "Refazer", + "main.menus.app.edit.pasteAndMatchStyle": "Colar e mesclar estilo", + "main.menus.app.edit.paste": "Colar", + "main.menus.app.edit.cut": "Recortar", + "main.menus.app.edit.copy": "Copiar", + "main.menus.app.edit": "&Editar", + "main.CriticalErrorHandler.unresponsive.dialog.message": "A janela não está respondendo.\nVocê espera até que a janela fique responsiva novamente?", + "main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.dialog.message": "O aplicativo {appName} foi encerrado inesperadamente. Clique em \"{showDetails}\" para saber mais ou \"{reopen}\" para abrir o aplicativo novamente.\n\nErro interno: {err}", + "main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.button.showDetails": "Mostrar detalhes", + "main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.button.reopen": "Reabrir", + "main.badge.unreadMentions": "Você tem menções não lidas ({mentionCount})", + "main.badge.unreadChannels": "Você tem canais não lidos", + "main.badge.sessionExpired": "Sessão expirada: faça login para continuar recebendo notificações.", + "main.badge.noUnreads": "Você não tem mensagens não lidas", + "main.autoUpdater.update.dialog.message": "Uma nova versão está pronta para ser instalada", + "main.autoUpdater.update.dialog.detail": "Uma nova versão do aplicativo de desktop {appName} está pronta para ser instalada.", + "main.autoUpdater.update.dialog.button.restartAndUpdate": "Reiniciar e atualizar", + "main.autoUpdater.update.dialog.button.remindMeLater": "Lembre-me mais tarde", + "main.autoUpdater.noUpdate.message": "Você está atualizado", + "main.autoUpdater.noUpdate.detail": "Você está usando a versão mais recente do aplicativo de desktop {appName} (version {version}). Você será notificado quando uma nova versão estiver disponível para instalação.", + "main.autoUpdater.download.dialog.message": "Nova versão para desktop disponível", + "main.autoUpdater.download.dialog.detail": "Uma nova versão do aplicativo de Desktop {appName} está disponível para você baixar e instalar agora.", + "main.autoUpdater.download.dialog.button.remindMeLater": "Lembre-me mais tarde", + "main.autoUpdater.download.dialog.button.download": "Baixar", + "main.app.utils.migrateMacAppStore.dialog.message": "Importar configuração existente", + "main.app.utils.migrateMacAppStore.dialog.detail": "Parece que existe uma configuração {appName} existente. Deseja importá-la? Você será solicitado a escolher o diretório de configuração correto.", + "main.app.utils.migrateMacAppStore.button.selectAndImport": "Selecionar diretório e importar", + "main.app.utils.migrateMacAppStore.button.dontImport": "Não Importar", + "main.app.initialize.downloadBox.allFiles": "Todos os arquivos", + "main.app.app.handleAppCertificateError.dialog.extraDetail": "Certificado é diferente do anterior.\n\n", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.dialog.title": "Certificado não confiável", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.dialog.message": "O certificado de \"{issuerName}\" não é confiável.", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.button.trustInsecureCertificate": "Certificado de confiança inseguro", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.button.cancelConnection": "Cancelar Conexão", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.title": "Erro de certificado", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.message": "Há um problema de configuração com este servidor Mattermost ou alguém está tentando interceptar sua conexão. Você também pode precisar fazer login no Wi-Fi ao qual está conectado usando seu navegador da web.", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.detail": "{extraDetail}origem: {origin}\nErro: {error}", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.moreDetails": "Mais Detalhes", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.cancelConnection": "Cancelar Conexão", + "main.allowProtocolDialog.title": "Protocolo não http(s)", + "main.allowProtocolDialog.message": "{protocol} link requer um aplicativo externo.", + "main.allowProtocolDialog.detail": "O link solicitado é {URL}. Você deseja continuar?", + "main.allowProtocolDialog.button.saveProtocolAsAllowed": "Sim (Salvar{protocol} conforme permitido)", + "label.yes": "Sim", + "label.save": "Salvar", + "label.remove": "Remover", + "label.ok": "OK", + "label.no": "Não", + "label.login": "Login", + "label.close": "Fechar", + "label.change": "Mudar", + "label.cancel": "Cancelar", + "label.add": "Adicionar", + "label.accept": "Aceitar", + "common.tabs.TAB_PLAYBOOKS": "Manuais", + "common.tabs.TAB_MESSAGING": "Canais", + "common.tabs.TAB_FOCALBOARD": "Quadros", + "common.permissions.canBasicAuth": "Autenticação Web", + "main.notifications.upgrade.newVersion.title": "Nova versão para desktop disponível", + "main.notifications.upgrade.newVersion.body": "Uma nova versão está disponível para baixar agora.", + "main.notifications.mention.title": "Alguém mencionou você", + "main.notifications.download.complete.title": "Download Completo", + "main.notifications.download.complete.body": "Download Completo \n {fileName}", + "main.menus.tray.settings": "Definições...", + "main.menus.tray.preferences": "Preferências...", + "main.menus.app.window.zoom": "Zoom", + "main.menus.app.window.showServers": "Mostrar servidores", + "main.menus.app.window.selectPreviousTab": "Selecione a guia anterior", + "main.menus.app.window.selectNextTab": "Selecione a próxima guia", + "main.menus.app.window.minimize": "Minimizar", + "main.menus.app.window.closeWindow": "Fechar janela", + "main.menus.app.window.close": "Fechar", + "main.menus.app.window.bringAllToFront": "Trazer tudo para a frente", + "main.menus.app.window": "&Janela", + "main.menus.app.view.zoomOut": "Menos zoom", + "main.menus.app.view.zoomIn": "Mais zoom", + "main.menus.app.view.toggleDarkMode": "Alternar para modo escuro", + "main.menus.app.view.reload": "Recarregar", + "main.menus.app.view.fullscreen": "Alternar para modo tela cheia", + "main.menus.app.view.find": "Encontrar..", + "main.menus.app.view.devToolsCurrentServer": "Ferramentas do desenvolvedor para o servidor atual", + "main.menus.app.view.devToolsAppWrapper": "Ferramentas de desenvolvedor para Application Wrapper", + "main.menus.app.view.clearCacheAndReload": "Limpar cache e recarregar", + "main.menus.app.view.actualSize": "Tamanho atual", + "main.menus.app.view": "&Visualizar", + "main.menus.app.history.forward": "Avançar", + "main.menus.app.history.back": "Voltar", + "main.menus.app.history": "&História", + "main.menus.app.help.versionString": "Versão {version}{commit}", + "main.menus.app.help.restartAndUpdate": "Reiniciar e atualizar", + "main.menus.app.help.learnMore": "Saber mais...", + "main.menus.app.help.downloadUpdate": "Baixar atualização", + "main.menus.app.help.commitString": " commit: {hashVersion}", + "main.menus.app.help.checkForUpdates": "Verificar atualizações", + "main.menus.app.file.unhide": "Mostrar tudo" +} diff --git a/i18n/sv.json b/i18n/sv.json index 76e5b171..668a6783 100644 --- a/i18n/sv.json +++ b/i18n/sv.json @@ -11,5 +11,164 @@ "common.tabs.TAB_PLAYBOOKS": "Playbooks", "common.tabs.TAB_MESSAGING": "Kanaler", "common.tabs.TAB_FOCALBOARD": "Boards", - "common.permissions.canBasicAuth": "Webbautentisering" + "common.permissions.canBasicAuth": "Webbautentisering", + "renderer.components.settingsPage.bounceIcon.untilOpenApp": "tills jag öppnar appen", + "renderer.components.settingsPage.bounceIcon.once": "en gång", + "renderer.components.settingsPage.bounceIcon.description": "Om aktiverad studsar Dock-ikonen, en gång eller tills användaren öppnar appen, när ett nytt meddelande tas emot.", + "renderer.components.settingsPage.bounceIcon": "Få Dock-ikonen att studsa", + "renderer.components.settingsPage.appOptions": "App-inställningar", + "renderer.components.settingsPage.appLanguage.useSystemDefault": "Använd systemets standardinställning", + "renderer.components.settingsPage.appLanguage.description": "Väljer det språk som skrivbordsappen ska använda för menyalternativ och popup-fönster. Det är fortfarande i betaversion, så vissa språk kommer att sakna översättningssträngar.", + "renderer.components.settingsPage.appLanguage": "Ställa in appens språk (beta)", + "renderer.components.settingsPage.afterRestart": "Inställningen träder i kraft när du startar om appen.", + "renderer.components.removeServerModal.title": "Ta bort servern", + "renderer.components.removeServerModal.confirm": "Bekräftar du att du vill ta bort anslutningen till servern {serverName}?", + "renderer.components.removeServerModal.body": "Detta tar bort servern från din skrivbordsapplikation, men raderar inte dess data - du kan när som helst lägga till servern i appen igen.", + "renderer.components.newTeamModal.title.edit": "Redigera server", + "renderer.components.newTeamModal.title.add": "Lägg till server", + "renderer.components.newTeamModal.serverURL.description": "URL för din Mattermost-server. Måste börja med http:// eller https://.", + "renderer.components.newTeamModal.serverURL": "Server-URL", + "renderer.components.newTeamModal.serverDisplayName.description": "Namnet på servern som visas på fliken i skrivbordsappen.", + "renderer.components.newTeamModal.serverDisplayName": "Serverns visningsnamn", + "renderer.components.newTeamModal.error.urlRequired": "Du måste ange en URL.", + "renderer.components.newTeamModal.error.urlNeedsHttp": "Måste börja med http:// eller https://.", + "renderer.components.newTeamModal.error.urlIncorrectFormatting": "URL-adressen är inte korrekt formaterad.", + "renderer.components.newTeamModal.error.serverUrlExists": "Det finns redan en server med samma URL.", + "renderer.components.newTeamModal.error.serverNameExists": "Det finns redan en server med samma namn.", + "renderer.components.newTeamModal.error.nameRequired": "Du måste ange Namn.", + "renderer.components.mainPage.updateReady": "Uppdatering klar att installera", + "renderer.components.mainPage.updateAvailable": "Uppdatering tillgänglig", + "renderer.components.mainPage.downloadingUpdate": "Hämtar uppdatering. {percentDone}% av {total} @ {speed}/s", + "renderer.components.mainPage.contextMenu.ariaLabel": "Kontextmeny", + "renderer.components.extraBar.back": "Tillbaka", + "renderer.components.errorView.troubleshooting.urlIsCorrect.appNameIsCorrect": "URL-adressen {url} för {appName} är korrekt", + "renderer.components.errorView.troubleshooting.computerIsConnected": "Din dator är ansluten till internet.", + "renderer.components.errorView.troubleshooting.browserView.canReachFromBrowserWindow": "Du kan nå {url} från ett webbläsarfönster.", + "renderer.components.errorView.refreshThenVerify": "Om det inte fungerar att uppdatera den här sidan (Ctrl+R eller Command+R) bör du kontrollera detta:", + "renderer.components.errorView.havingTroubleConnecting": "Problem med att ansluta till {appName}. Fortsätter att försöka ansluta.", + "renderer.components.errorView.cannotConnectToAppName": "Kan inte ansluta till {appName}", + "renderer.components.autoSaveIndicator.saving": "Sparar ...", + "renderer.components.autoSaveIndicator.saved": "Sparad", + "main.windows.mainWindow.minimizeToTray.dialog.title": "Minimera till systemfältet", + "main.windows.mainWindow.minimizeToTray.dialog.message": "{appName} kommer att fortsätta att köras i systemfältet. Detta kan inaktiveras i Inställningar.", + "main.windows.mainWindow.minimizeToTray.dialog.checkboxLabel": "Visa inte igen", + "main.windows.mainWindow.closeApp.dialog.title": "Stäng applikationen", + "main.windows.mainWindow.closeApp.dialog.message": "Är du säker på att du vill avsluta?", + "main.windows.mainWindow.closeApp.dialog.detail": "Du kommer inte längre att få notifieringar. Om du vill att {appName} ska fortsätta att köras i systemfältet kan du aktivera detta i Inställningar.", + "main.windows.mainWindow.closeApp.dialog.checkboxLabel": "Fråga inte igen", + "main.views.viewManager.handleDeepLink.error.title": "Ingen matchande server", + "main.views.viewManager.handleDeepLink.error.body": "Det finns ingen konfigurerad server i appen som matchar den begärda webbadressen: {url}", + "main.tray.tray.unread": "Du har olästa kanaler", + "main.tray.tray.mention": "Du har blivit omnämnd", + "main.tray.tray.expired": "Sessionen har upphört: Logga in igen för att fortsätta ta emot notifieringar.", + "main.notifications.upgrade.readyToInstall.title": "Klicka för att starta om och installera uppdateringen", + "main.notifications.upgrade.readyToInstall.body": "En ny desktopversion är redo att installeras nu.", + "main.notifications.upgrade.newVersion.title": "Ny desktopversion finns tillgänglig", + "main.notifications.upgrade.newVersion.body": "En ny version är tillgänglig för nedladdning.", + "main.notifications.mention.title": "Någon omnämnde dig", + "main.notifications.download.complete.title": "Nedladdning slutförd", + "main.notifications.download.complete.body": "Nedladdningen slutförd\n {fileName}", + "main.menus.tray.settings": "Inställningar...", + "main.menus.tray.preferences": "Inställningar...", + "main.menus.app.window.zoom": "Zoom", + "main.menus.app.window.showServers": "Visa servrar", + "main.menus.app.window.selectPreviousTab": "Välj föregående flik", + "main.menus.app.window.selectNextTab": "Välj nästa flik", + "main.menus.app.window.minimize": "Minimera", + "main.menus.app.window.closeWindow": "Stäng fönster", + "main.menus.app.window.close": "Stäng", + "main.menus.app.window.bringAllToFront": "Allt till förgrunden", + "main.menus.app.window": "Fönster (&W)", + "main.menus.app.view.zoomOut": "Zooma ut", + "main.menus.app.view.zoomIn": "Zooma in", + "main.menus.app.view.toggleDarkMode": "Växla mörkt läge", + "main.menus.app.view.reload": "Ladda om", + "main.menus.app.view.fullscreen": "Växla helskärm", + "main.menus.app.view.find": "Sök...", + "main.menus.app.view.devToolsCurrentServer": "Utvecklingsverktyg för Current Server", + "main.menus.app.view.devToolsAppWrapper": "Utvecklingsverktyg för Application Wrapper", + "main.menus.app.view.clearCacheAndReload": "Rensa cacheminnet och ladda om", + "main.menus.app.view.actualSize": "Faktisk storlek", + "main.menus.app.view": "&Visa", + "main.menus.app.history.forward": "Framåt", + "main.menus.app.history.back": "Tillbaka", + "main.menus.app.history": "&Historik", + "main.menus.app.help.versionString": "Version {version}{commit}", + "main.menus.app.help.restartAndUpdate": "Starta om och uppdatera", + "main.menus.app.help.learnMore": "Mer information...", + "main.menus.app.help.downloadUpdate": "Ladda ner uppdatering", + "main.menus.app.help.commitString": " commit: {hashVersion}", + "main.menus.app.file.hide": "Dölj {appName}", + "main.menus.app.file.exit": "Avsluta", + "main.menus.app.file.about": "Om {appName}", + "main.menus.app.file": "&Fil", + "main.menus.app.edit.undo": "Ångra", + "main.menus.app.edit.selectAll": "Välj alla", + "main.menus.app.edit.redo": "Gör om", + "main.menus.app.edit.pasteAndMatchStyle": "Klistra in och matcha stil", + "main.menus.app.edit.paste": "Klistra in", + "main.menus.app.edit.cut": "Klipp", + "main.menus.app.edit.copy": "Kopiera", + "main.menus.app.edit": "R&edigera", + "main.CriticalErrorHandler.unresponsive.dialog.message": "Fönstret reagerar inte längre.\nVill du vänta tills fönstret reagerar igen?", + "main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.dialog.message": "Appen {appName} slutade oväntat. Klicka på \"{showDetails}\" för att få veta mer eller \"{reopen}\" för att öppna programmet igen.\n\nInternt fel: {err}", + "main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.button.showDetails": "Visa detaljer", + "main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.button.reopen": "Öppna på nytt", + "main.badge.unreadMentions": "Du har olästa omnämnanden ({mentionCount})", + "main.badge.unreadChannels": "Du har olästa kanaler", + "main.badge.sessionExpired": "Sessionen har upphört: Logga in igen för att fortsätta ta emot notifieringar.", + "main.badge.noUnreads": "Du har inga olästa meddelanden", + "main.autoUpdater.update.dialog.message": "En ny version är redo att installeras", + "main.menus.app.file.hideOthers": "Göm andra", + "main.menus.app.file.preferences": "Inställningar...", + "main.menus.app.file.quit": "Avsluta {appName}", + "main.menus.app.file.settings": "Inställningar...", + "main.menus.app.file.signInToAnotherServer": "Logga in på en annan server", + "main.menus.app.file.unhide": "Visa alla", + "main.menus.app.help": "Hjäl&p", + "main.menus.app.help.checkForUpdates": "Sök efter uppdateringar", + "main.autoUpdater.update.dialog.detail": "En ny version av skrivbordsappen {appName} är redo att installeras.", + "main.autoUpdater.update.dialog.button.restartAndUpdate": "Starta om och uppdatera", + "main.autoUpdater.update.dialog.button.remindMeLater": "Påminn mig senare", + "main.autoUpdater.noUpdate.message": "Du är uppdaterad", + "main.autoUpdater.noUpdate.detail": "Du använder den senaste versionen av {appName} Desktop App (version {version}). Du får ett meddelande när en ny version är tillgänglig.", + "main.autoUpdater.download.dialog.message": "Ny desktopversion finns tillgänglig", + "main.autoUpdater.download.dialog.detail": "En ny version av {appName} Desktop App finns nu tillgänglig för nedladdning och installation.", + "main.autoUpdater.download.dialog.button.remindMeLater": "Påminn mig senare", + "main.autoUpdater.download.dialog.button.download": "Ladda ner", + "main.app.utils.migrateMacAppStore.dialog.message": "Importera befintlig konfiguration", + "main.app.utils.migrateMacAppStore.dialog.detail": "Det verkar som om det finns en befintlig {appName}-konfiguration, vill du importera den? Du kommer att bli ombedd att välja rätt konfigurationskatalog.", + "main.app.utils.migrateMacAppStore.button.selectAndImport": "Välj katalog och importera", + "main.app.utils.migrateMacAppStore.button.dontImport": "Importera inte", + "main.app.initialize.downloadBox.allFiles": "Alla filer", + "main.app.app.handleAppCertificateError.dialog.extraDetail": "Certifikatet skiljer sig från det tidigare.\n\n", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.dialog.title": "Certifikat inte betrott", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.dialog.message": "Certifikat från \"{issuerName}\" är inte betrodda.", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.button.trustInsecureCertificate": "Lita på osäkra certifikat", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.button.cancelConnection": "Avbryt anslutningen", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.title": "Certifikats-fel", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.message": "Det finns ett konfigurationsproblem med den här Mattermost-servern, eller så försöker någon avlyssna din anslutning. Du kan också behöva logga in på det Wi-Fi som du är ansluten till med hjälp av din webbläsare.", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.detail": "{extraDetail}-ursprung: {origin}\nFel: {error}", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.moreDetails": "Fler detaljer", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.cancelConnection": "Avbryt anslutning", + "main.allowProtocolDialog.title": "Protokoll som inte är http(s)", + "main.allowProtocolDialog.message": "{protocol}-länken kräver en extern applikation.", + "main.allowProtocolDialog.detail": "Den begärda länken är {URL}. Vill du fortsätta?", + "main.allowProtocolDialog.button.saveProtocolAsAllowed": "Ja (Spara {protocol} som tillåtet)", + "label.yes": "Ja", + "label.save": "Spara", + "renderer.components.settingsPage.flashWindow.description.note": "OBS: ", + "renderer.components.settingsPage.flashWindow.description.linuxFunctionality": "Den här funktionen kanske inte fungerar med alla fönsterhanterare i Linux.", + "renderer.components.settingsPage.flashWindow.description": "Om aktiverad kommer ikonen blinka i aktivitetsfältet i några sekunder när ett nytt meddelande tas emot.", + "renderer.components.settingsPage.flashWindow": "Låt Mattermostikonen blinka i aktivitetsfältet när ett nytt meddelande tas emot", + "renderer.components.settingsPage.enableHardwareAcceleration.description": "Om aktiverad renderas Mattermosts användargränssnitt effektivare men det kan leda till försämrad stabilitet för vissa system.", + "renderer.components.settingsPage.enableHardwareAcceleration": "Använd GPU-hårdvaruacceleration", + "renderer.components.settingsPage.downloadLocation.description": "Ange mappen där hämtade filer ska sparas.", + "renderer.components.settingsPage.downloadLocation": "Mapp för nedladdningar", + "renderer.components.settingsPage.checkSpelling.specifyURL": "Ange webbadressen där ordboks-definitioner kan hämtas", + "renderer.components.settingsPage.checkSpelling.revertToDefault": "Återgå till standard", + "renderer.components.settingsPage.checkSpelling.preferredLanguages": "Välj önskat språk", + "renderer.components.settingsPage.checkSpelling.editSpellcheckUrl": "Ange alternativ URL till ordbok", + "renderer.components.settingsPage.checkSpelling.description": "Markera felstavade ord i dina meddelanden utifrån ditt systemspråk eller konfiguration av språk.", + "renderer.components.settingsPage.checkSpelling": "Stavningskontroll" } diff --git a/i18n/zh-CN.json b/i18n/zh-CN.json index 9e26dfee..3e43efc6 100644 --- a/i18n/zh-CN.json +++ b/i18n/zh-CN.json @@ -1 +1,41 @@ -{} \ No newline at end of file +{ + "main.autoUpdater.update.dialog.detail": "新版的{appName}桌面版准备好安装啦。", + "main.autoUpdater.update.dialog.button.restartAndUpdate": "重启并更新", + "main.autoUpdater.update.dialog.button.remindMeLater": "稍后提醒我", + "main.autoUpdater.noUpdate.message": "上最新版的了", + "main.autoUpdater.noUpdate.detail": "您正在使用最新版本的{appName}桌面应用程序（版本{version}）。当有新版本可供安装时，将通知您。", + "main.autoUpdater.download.dialog.message": "桌面版App可以更新啦", + "main.autoUpdater.download.dialog.detail": "您现在可以下载并安装{appName}桌面应用程序的新版本。", + "main.autoUpdater.download.dialog.button.remindMeLater": "稍后提醒我", + "main.autoUpdater.download.dialog.button.download": "下载", + "main.app.utils.migrateMacAppStore.dialog.message": "导入现有配置", + "main.app.utils.migrateMacAppStore.dialog.detail": "似乎存在一个现有的{appName}配置，您是否要导入它?系统将要求您选择正确的配置目录。", + "main.app.utils.migrateMacAppStore.button.selectAndImport": "选择目录并导入", + "main.app.utils.migrateMacAppStore.button.dontImport": "不导入", + "main.app.initialize.downloadBox.allFiles": "所有文件", + "main.app.app.handleAppCertificateError.dialog.extraDetail": "证书与以前的证书不同。\n\n", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.dialog.title": "证书不受信任", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.dialog.message": "来自“{issuerName}”的证书不受信任。", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.button.trustInsecureCertificate": "信任不安全证书", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.button.cancelConnection": "取消连接", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.title": "证书错误", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.detail": "{extraDetail}来源:{origin}\n出现问题:{Error}", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.moreDetails": "详细", + "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.cancelConnection": "取消连接", + "main.allowProtocolDialog.title": "没有http(s)协议", + "main.allowProtocolDialog.message": "{protocol}链接需要一个外部应用程序。", + "main.allowProtocolDialog.detail": "请求的链接是{URL}。您想继续吗?", + "main.allowProtocolDialog.button.saveProtocolAsAllowed": "是(按允许保存{protocol})", + "label.yes": "是", + "label.save": "保存", + "label.remove": "移除", + "label.ok": "好的", + "label.no": "不", + "label.login": "登录", + "label.close": "关闭", + "label.change": "修改", + "label.cancel": "取消", + "label.add": "添加", + "label.accept": "同意", + "common.permissions.canBasicAuth": "线上身份验证" +}