phlux/mattermostest
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (277 of 277 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/pl/
This commit is contained in:
master7
2023-08-31 06:18:51 +00:00
committed by Devin Binnie
parent 4a5d5aa55c
commit 791845b029
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
i18n/pl.json
View File

@@ -157,13 +157,13 @@
"renderer.components.settingsPage.launchAppMinimized.description": "Jeśli jest włączona, aplikacja będzie się uruchamiać w zasobniku systemowym i nie będzie pokazywać okna przy starcie.",
"renderer.components.settingsPage.launchAppMinimized": "Uruchom aplikację zminimalizowaną",
"renderer.components.settingsPage.header": "Ustawienia",
"renderer.components.settingsPage.fullscreen.description": "Jeśli zostanie włączona, aplikacja Mattermost będzie zawsze otwierana w trybie pwłnoekranowym",
"renderer.components.settingsPage.fullscreen.description": "Jeśli ta opcja jest włączona, aplikacja {appName} będzie zawsze otwierana na pełnym ekranie",
"renderer.components.settingsPage.fullscreen": "Otwórz aplikację na pełnym ekranie",
"renderer.components.settingsPage.flashWindow.description.note": "UWAGA: ",
"renderer.components.settingsPage.flashWindow.description.linuxFunctionality": "Ta funkcjonalność może nie działać ze wszystkimi menedżerami okien systemu Linux.",
"renderer.components.settingsPage.flashWindow.description": "Jeśli jest włączona, ikona paska zadań będzie migać przez kilka sekund po otrzymaniu nowej wiadomości.",
"renderer.components.settingsPage.flashWindow": "Migająca ikona na pasku zadań po otrzymaniu nowej wiadomości",
"renderer.components.settingsPage.enableHardwareAcceleration.description": "Jeśli jest włączona, interfejs użytkownika Mattermost jest renderowany bardziej wydajnie, ale może prowadzić do zmniejszenia stabilności w niektórych systemach.",
"renderer.components.settingsPage.enableHardwareAcceleration.description": "Jeśli jest włączona, interfejs użytkownika {appName} jest renderowany bardziej wydajnie, ale może prowadzić do zmniejszenia stabilności niektórych systemów.",
"renderer.components.settingsPage.enableHardwareAcceleration": "Użyj sprzętowej akceleracji GPU",
"renderer.components.settingsPage.downloadLocation.description": "Określ folder, do którego będą pobierane pliki.",
"renderer.components.settingsPage.downloadLocation": "Pobierz Lokalizację",
@@ -176,7 +176,7 @@
"renderer.components.settingsPage.bounceIcon.untilOpenApp": "dopóki nie otworzę aplikacji",
"renderer.components.settingsPage.bounceIcon.once": "jednorazowo",
"renderer.components.settingsPage.bounceIcon.description": "Jeśli jest włączona, ikona Docka odbija się raz lub do momentu, gdy użytkownik otworzy aplikację po otrzymaniu nowego powiadomienia.",
"renderer.components.mainPage.titleBar": "Mattermost",
"renderer.components.mainPage.titleBar": "{appName}",
"renderer.components.settingsPage.loggingLevel.description": "Rejestrowanie jest przydatne dla programistów i pomocy technicznej w celu wyodrębnienia problemów, które mogą wystąpić w aplikacji desktopowej.",
"renderer.components.settingsPage.loggingLevel": "Poziom rejestrowania",
"renderer.components.settingsPage.loadingConfig": "Ładowanie konfiguracji...",
@@ -265,9 +265,9 @@
"renderer.downloadsDropdownMenu.CancelDownload": "Anuluj Pobieranie",
"renderer.downloadsDropdown.Update.RestartAndUpdate": "Ponowne uruchomienie i aktualizacja",
"renderer.downloadsDropdown.Update.NewDesktopVersionAvailable": "Dostępna nowa wersja desktopowa",
"renderer.downloadsDropdown.Update.MattermostVersionX": "Wersja Mattermost {version}",
"renderer.downloadsDropdown.Update.MattermostVersionX": "{appName} wersja {version}",
"renderer.downloadsDropdown.Update.DownloadUpdate": "Pobierz Aktualizację",
"renderer.downloadsDropdown.Update.ANewVersionIsAvailableToInstall": "Nowa wersja aplikacji Mattermost Desktop App (wersja {version}) jest dostępna do zainstalowania.",
"renderer.downloadsDropdown.Update.ANewVersionIsAvailableToInstall": "Nowa wersja aplikacji Dekstopowej {appName} (wersja {version}) jest dostępna do zainstalowania.",
"renderer.downloadsDropdown.remaining": "pozostałe",
"renderer.downloadsDropdown.Downloads": "Do pobrania",
"renderer.downloadsDropdown.ClearAll": "Wyczyść Wszystko",