diff --git a/i18n/th.json b/i18n/th.json
index 2f7bbfce..48d492ed 100644
--- a/i18n/th.json
+++ b/i18n/th.json
@@ -1,21 +1,28 @@
 {
-    "common.tabs.TAB_FOCALBOARD": "บอร์ด",
-    "common.tabs.TAB_MESSAGING": "ช่องทาง",
-    "label.accept": "ยอมรับ",
-    "label.add": "เพิ่ม",
-    "common.permissions.canBasicAuth": "การยืนยันตัวตนเว็ปไซต์",
-    "label.cancel": "ยกเลิก",
-    "label.change": "เปลี่ยนแปลง",
-    "label.close": "ปิด",
-    "label.login": "เข้าสู่ระบบ",
-    "label.no": "ไม่ใช่",
-    "label.ok": "ตกลง",
-    "label.remove": "ยกเลิก",
-    "label.save": "บันทึก",
-    "label.yes": "ใช่",
-    "main.allowProtocolDialog.detail": "ลิ้งที่ร้องขอคือ {URL}. คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่ ?",
-    "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.cancelConnection": "ยกเลิกการเชื่อมต่อ",
-    "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.moreDetails": "รายละเอียดเพิ่มเติม",
-    "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.title": "ข้อผิดพลาดของใบรับรอง",
-    "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.button.cancelConnection": "ยกเลิกการเชื่อมต่อ"
+  "common.permissions.canBasicAuth": "การยืนยันตัวตนเว็ปไซต์",
+  "common.tabs.TAB_FOCALBOARD": "บอร์ด",
+  "common.tabs.TAB_MESSAGING": "ห้อง",
+  "common.tabs.TAB_PLAYBOOKS": "Playbooks",
+  "label.accept": "ยอมรับ",
+  "label.add": "เพิ่ม",
+  "label.allow": "ยินยอม",
+  "label.cancel": "ยกเลิก",
+  "label.change": "เปลี่ยนแปลง",
+  "label.close": "ปิด",
+  "label.deny": "ปฏิเสธ",
+  "label.denyPermanently": "ปฏิเสธตลอดไป",
+  "label.login": "เข้าสู่ระบบ",
+  "label.no": "ไม่",
+  "label.ok": "ตกลง",
+  "label.remove": "ลบ",
+  "label.save": "บันทึก",
+  "label.yes": "ใช่",
+  "main.allowProtocolDialog.button.saveProtocolAsAllowed": "ใช่ (บันทึก {protocol} ตามที่อนุญาต)",
+  "main.allowProtocolDialog.detail": "ลิ้งที่ร้องขอคือ {URL}. คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่ ?",
+  "main.allowProtocolDialog.message": "{protocol} link ต้องใช้แอปพลิเคชันภายนอก",
+  "main.allowProtocolDialog.title": "ไม่ใช่โปรโตคอล http(s)",
+  "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.cancelConnection": "ยกเลิกการเชื่อมต่อ",
+  "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.moreDetails": "รายละเอียดเพิ่มเติม",
+  "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.dialog.title": "ข้อผิดพลาดของใบรับรอง",
+  "main.app.app.handleAppCertificateError.certNotTrusted.button.cancelConnection": "ยกเลิกการเชื่อมต่อ"
 }