Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (277 of 277 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/nl/
This commit is contained in:
Tom De Moor
2023-09-04 12:32:06 +00:00
committed by Devin Binnie
parent 5afc8e738c
commit 4962493d99

View File

@@ -88,13 +88,13 @@
"renderer.components.settingsPage.launchAppMinimized.description": "Indien ingeschakeld, start de app in het systeemvak, en toont deze geen venster bij het opstarten.",
"renderer.components.settingsPage.launchAppMinimized": "App geminimaliseerd starten",
"renderer.components.settingsPage.header": "Instellingen",
"renderer.components.settingsPage.fullscreen.description": "Indien ingeschakeld, zal de Mattermost-toepassing altijd in een volledig scherm geopend worden",
"renderer.components.settingsPage.fullscreen.description": "Indien ingeschakeld, zal de {appName}-toepassing altijd in een volledig scherm geopend worden",
"renderer.components.settingsPage.fullscreen": "App openen in volledig scherm",
"renderer.components.settingsPage.flashWindow.description.note": "OPMERKING: ",
"renderer.components.settingsPage.flashWindow.description.linuxFunctionality": "Deze functie werkt mogelijk niet met alle Linux window managers.",
"renderer.components.settingsPage.flashWindow": "Taakbalkpictogram laten knipperen als een nieuw bericht werd ontvangen",
"renderer.components.settingsPage.flashWindow.description": "Indien ingeschakeld, knippert het taakbalkpictogram enkele seconden wanneer een nieuw bericht wordt ontvangen.",
"renderer.components.settingsPage.enableHardwareAcceleration.description": "Indien ingeschakeld, wordt de Mattermost UI efficiënter weergegeven, maar dit kan leiden tot verminderde stabiliteit voor sommige systemen.",
"renderer.components.settingsPage.enableHardwareAcceleration.description": "Indien ingeschakeld, wordt de {appName} UI efficiënter weergegeven, maar dit kan leiden tot verminderde stabiliteit voor sommige systemen.",
"renderer.components.settingsPage.enableHardwareAcceleration": "GPU-hardwareversnelling gebruiken",
"renderer.components.settingsPage.downloadLocation.description": "Specificeer de map waarin de bestanden worden gedownload.",
"renderer.components.settingsPage.downloadLocation": "Locatie downloads",
@@ -234,7 +234,7 @@
"renderer.components.welcomeScreen.slides.boards.title": "Boards",
"renderer.components.welcomeScreen.slides.boards.subtitle": "Telkens tijdig opleveren, elke keer weer, met een project- en taakbeheeroplossing die is gebouwd voor digitale diensten.",
"renderer.components.welcomeScreen.button.getStarted": "Aan de slag",
"renderer.components.mainPage.titleBar": "Mattermost",
"renderer.components.mainPage.titleBar": "{appName}",
"renderer.components.welcomeScreen.slides.welcome.title": "Welkom",
"renderer.components.welcomeScreen.slides.welcome.subtitle": "Mattermost is een open source platform voor samenwerking tussen ontwikkelaars. Veilig, flexibel, en geïntegreerd met de tools waar je van houdt.",
"renderer.components.welcomeScreen.slides.playbooks.title": "Playbooks",
@@ -265,9 +265,9 @@
"renderer.downloadsDropdownMenu.CancelDownload": "Download annuleren",
"renderer.downloadsDropdown.Update.RestartAndUpdate": "Opnieuw opstarten en bijwerken",
"renderer.downloadsDropdown.Update.NewDesktopVersionAvailable": "Nieuwe desktopversie beschikbaar",
"renderer.downloadsDropdown.Update.MattermostVersionX": "Mattermost versie {version}",
"renderer.downloadsDropdown.Update.MattermostVersionX": "{appName} versie {version}",
"renderer.downloadsDropdown.Update.DownloadUpdate": "Update downloaden",
"renderer.downloadsDropdown.Update.ANewVersionIsAvailableToInstall": "Een nieuwe versie van de Mattermost Desktop App (versie {version}) is beschikbaar om te installeren.",
"renderer.downloadsDropdown.Update.ANewVersionIsAvailableToInstall": "Een nieuwe versie van de {appName} Desktop App (versie {version}) is beschikbaar om te installeren.",
"renderer.downloadsDropdown.remaining": "resterende",
"renderer.downloadsDropdown.Downloads": "Downloads",
"renderer.downloadsDropdown.ClearAll": "Alles wissen",