Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (309 of 309 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/de/
This commit is contained in:
jprusch
2024-09-19 06:14:14 +00:00
committed by Devin Binnie
parent c6b68a82b9
commit 3848912d54

View File

@@ -93,6 +93,12 @@
"main.menus.app.view.devToolsCurrentCallWidget": "Entwickler-Tools für Call Widget", "main.menus.app.view.devToolsCurrentCallWidget": "Entwickler-Tools für Call Widget",
"main.menus.app.view.devToolsCurrentServer": "Developer Tools für den aktuellen Server", "main.menus.app.view.devToolsCurrentServer": "Developer Tools für den aktuellen Server",
"main.menus.app.view.devToolsSubMenu": "Entwickler-Tools", "main.menus.app.view.devToolsSubMenu": "Entwickler-Tools",
"main.menus.app.view.developerModeBrowserOnly": "Nur Browser-Modus",
"main.menus.app.view.developerModeDisableContextMenu": "Kontextmenü deaktivieren",
"main.menus.app.view.developerModeDisableNotificationStorage": "Nachrichtenspeicher deaktivieren",
"main.menus.app.view.developerModeDisableUserActivityMonitor": "Benutzeraktivitätsmonitor deaktivieren",
"main.menus.app.view.developerModeForceLegacyAPI": "Legacy-API erzwingen",
"main.menus.app.view.developerModeForceNewAPI": "Neue API erzwingen",
"main.menus.app.view.downloads": "Downloads", "main.menus.app.view.downloads": "Downloads",
"main.menus.app.view.find": "Suchen...", "main.menus.app.view.find": "Suchen...",
"main.menus.app.view.fullscreen": "Vollbild umschalten", "main.menus.app.view.fullscreen": "Vollbild umschalten",
@@ -159,6 +165,7 @@
"renderer.components.configureServer.url.urlNotMatched": "Die angegebene Server-URL stimmt nicht mit der konfigurierten Site-URL auf deinem Mattermost-Server überein. Server Version: {serverVersion}", "renderer.components.configureServer.url.urlNotMatched": "Die angegebene Server-URL stimmt nicht mit der konfigurierten Site-URL auf deinem Mattermost-Server überein. Server Version: {serverVersion}",
"renderer.components.configureServer.url.urlUpdated": "Die angegebene Server-URL wurde aktualisiert, damit sie mit der konfigurierten Site-URL auf deinem Mattermost-Server übereinstimmt. Server Version: {serverVersion}", "renderer.components.configureServer.url.urlUpdated": "Die angegebene Server-URL wurde aktualisiert, damit sie mit der konfigurierten Site-URL auf deinem Mattermost-Server übereinstimmt. Server Version: {serverVersion}",
"renderer.components.configureServer.url.validating": "Validiere...", "renderer.components.configureServer.url.validating": "Validiere...",
"renderer.components.developerModeIndicator.tooltip": "Der Entwicklermodus ist aktiviert. Du solltest ihn nur aktivieren, wenn ein Mattermost-Entwickler dich dazu angewiesen hat.",
"renderer.components.errorView.cannotConnectToAppName": "Kann nicht zu {appName} verbinden", "renderer.components.errorView.cannotConnectToAppName": "Kann nicht zu {appName} verbinden",
"renderer.components.errorView.havingTroubleConnecting": "Wir haben Probleme mit der Verbindung zu {appName}. Wir werden weiter versuchen, eine Verbindung aufzubauen.", "renderer.components.errorView.havingTroubleConnecting": "Wir haben Probleme mit der Verbindung zu {appName}. Wir werden weiter versuchen, eine Verbindung aufzubauen.",
"renderer.components.errorView.refreshThenVerify": "Wenn ein Aktualisieren dieser Seite mit (Strg+R oder Command+R) nicht funktioniert, prüfe bitte, ob:", "renderer.components.errorView.refreshThenVerify": "Wenn ein Aktualisieren dieser Seite mit (Strg+R oder Command+R) nicht funktioniert, prüfe bitte, ob:",