Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 72.4% (208 of 287 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-desktop
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-desktop/he/

i18n/he.json

@@ -20,6 +20,7 @@
   "main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.button.reopen": "פתח מחדש",
   "main.CriticalErrorHandler.uncaughtException.button.showDetails": "הצג פרטים",
   "main.allowProtocolDialog.button.saveProtocolAsAllowed": "כן (שמירת {protocol} מאופשרת)",
+  "main.allowProtocolDialog.detail": "הקישור המבוקש הוא {URL}. האם אתה רוצה להמשיך?",
   "main.allowProtocolDialog.title": "לא פרוטוקול http(s)",
   "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.cancelConnection": "בטל חיבור",
   "main.app.app.handleAppCertificateError.certError.button.moreDetails": "עוד פרטים",
@@ -129,6 +130,12 @@
   "renderer.components.newServerModal.error.serverUrlExists": "שרת עם אותה כתובת כבר קיים.",
   "renderer.components.newServerModal.error.urlIncorrectFormatting": "הכתובת לא מעוצבת נכון.",
   "renderer.components.newServerModal.error.urlRequired": "הכתובת נדרשת.",
+  "renderer.components.newServerModal.serverDisplayName": "שם התצוגה של השרת",
+  "renderer.components.newServerModal.serverDisplayName.description": "שם השרת שיוצג בלשונית היישומון של שולחן העבודה.",
+  "renderer.components.newServerModal.serverURL": "כתובת השרת",
+  "renderer.components.newServerModal.serverURL.description": "הכתובת של שרת מטרמוטס שלך. חייב להתחיל עם http:// או https://.",
+  "renderer.components.newServerModal.success.ok": "כתובת השרת תקינה. גרסת השרת: {serverVersion}",
+  "renderer.components.newServerModal.title.add": "הוסף שרת",
   "renderer.components.removeServerModal.title": "מחק שרת",
   "renderer.components.saveButton.save": "שמור",
   "renderer.components.saveButton.saving": "שומר",
@@ -149,9 +156,12 @@
   "renderer.components.settingsPage.fullscreen": "פתח את היישומון במסך מלא",
   "renderer.components.settingsPage.header": "הגדרות",
   "renderer.components.settingsPage.launchAppMinimized": "להתחיל את היישומון ממוזער",
+  "renderer.components.settingsPage.loadingConfig": "טוען תצורות...",
+  "renderer.components.settingsPage.loggingLevel": "רמת הלוגים",
   "renderer.components.settingsPage.loggingLevel.level.debug": "דיבאג (debug)",
   "renderer.components.settingsPage.loggingLevel.level.error": "שגיאות (error)",
   "renderer.components.settingsPage.loggingLevel.level.info": "מידע (info)",
+  "renderer.components.settingsPage.saving.error": "לא הצליח לשמור את השינויים שביצעת. אנא נסה שנית.",
   "renderer.components.settingsPage.startAppOnLogin": "התחל אפליקציה בעת התחברות",
   "renderer.components.settingsPage.startAppOnLogin.description": "אם מופעל, היישומון מתחיל אוטומטית כאשר אתה מתחבר למכונה שלך.",
   "renderer.components.settingsPage.trayIcon.color": "צבע צלמית: ",