diff --git a/i18n/zh-TW.json b/i18n/zh-TW.json
index 1e297306..4aeb45c7 100644
--- a/i18n/zh-TW.json
+++ b/i18n/zh-TW.json
@@ -85,6 +85,11 @@
   "main.menus.app.view.devToolsCurrentCallWidget": "通話小工具的開發者工具",
   "main.menus.app.view.devToolsCurrentServer": "目前伺服器的開發者工具",
   "main.menus.app.view.devToolsSubMenu": "開發者工具",
+  "main.menus.app.view.developerModeDisableContextMenu": "停用情境選單",
+  "main.menus.app.view.developerModeDisableNotificationStorage": "停用通知儲存空間",
+  "main.menus.app.view.developerModeDisableUserActivityMonitor": "停用使用者活動監控",
+  "main.menus.app.view.developerModeForceLegacyAPI": "強制使用舊版 API",
+  "main.menus.app.view.developerModeForceNewAPI": "強制使用新版 API",
   "main.menus.app.view.downloads": "下載",
   "main.menus.app.view.find": "尋找…",
   "main.menus.app.view.fullscreen": "切換全螢幕模式",
@@ -113,6 +118,8 @@
   "main.permissionsManager.checkPermission.dialog.detail.geolocation": "{appName} 將使用該位置來設定您的時區。您隨時可以在電腦的設定中變更此設定。",
   "main.permissionsManager.checkPermission.dialog.detail.media": "{appName} 將在通話及語音訊息使用麥克風與相機。您隨時可以在電腦的設定中變更此設定。",
   "main.permissionsManager.checkPermission.dialog.detail.notifications": "{appName} 將會傳送訊息與通話的通知給您。您隨時可以在設定中變更通知偏好設定。",
+  "main.permissionsManager.checkPermission.dialog.detail.openExternal": "{appName}將會以外部的應用程式開啟要求的連結。如果您不信任這個連結，或無法識別它，請按一下拒絕。您隨時可以在電腦的設定中變更此設定。",
+  "main.permissionsManager.checkPermission.dialog.detail.screenShare": "{appName}將會使用這個群現以分享您的螢幕。您隨時可以在電腦的設定中變更此設定。",
   "main.permissionsManager.checkPermission.dialog.message.geolocation": "{appName}（{url}）想取得您的位置。",
   "main.permissionsManager.checkPermission.dialog.message.media": "{appName}（{url}）想存取麥克風與攝影機。",
   "main.permissionsManager.checkPermission.dialog.message.notifications": "{appName}（{url}）想傳送通知給您。",
@@ -161,6 +168,9 @@
   "renderer.components.newServerModal.error.serverUrlExists": "已存在相同網址的伺服器。",
   "renderer.components.newServerModal.error.urlIncorrectFormatting": "網址格式不正確。",
   "renderer.components.newServerModal.error.urlRequired": "網址為必填項目。",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.microphoneAndCamera.windowsCameraPermissions": "攝影機在 Windows 設定中已停用。按一下 <link>這裡</link>以開啟攝影機設定。",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.microphoneAndCamera.windowsMicrophoneaPermissions": "麥克風在 Windows 設定中已停用。按一下 <link>這裡</link>以開啟攝影機設定。",
+  "renderer.components.newServerModal.permissions.notifications": "通知",
   "renderer.components.newServerModal.serverDisplayName": "伺服器顯示名稱",
   "renderer.components.newServerModal.serverDisplayName.description": "顯示在您桌面應用程式分頁列上的伺服器名稱。",
   "renderer.components.newServerModal.serverURL": "伺服器網址",